Текст и перевод песни 余天 - 怀念妈妈
妈妈
我的妈妈
Maman,
ma
maman
妈妈
我的妈妈
Maman,
ma
maman
我有多久没有回家
Depuis
combien
de
temps
je
ne
suis
pas
rentré
chez
moi
?
遥望老家的蓝天
Quand
je
regarde
le
ciel
bleu
de
mon
village
natal,
就想起妈妈的白发
Je
pense
aux
cheveux
blancs
de
ma
mère.
您一生辛苦
都是为了我
Tu
as
travaillé
si
dur
toute
ta
vie,
tout
pour
moi.
妈妈
妈妈
你真伟大
Maman,
maman,
tu
es
vraiment
formidable.
我怀念你
妈妈
Je
me
souviens
de
toi,
maman.
妈妈
我的妈妈
Maman,
ma
maman
妈妈
我的妈妈
Maman,
ma
maman
我还记得你的说话
Je
me
souviens
de
tes
paroles.
要我好好的做人
Tu
voulais
que
je
sois
un
homme
bien.
不要贪富贵荣华
Ne
sois
pas
avide
de
richesse
et
de
gloire.
我要妳永远
健康快乐
Je
veux
que
tu
sois
toujours
en
bonne
santé
et
heureuse.
妈妈
妈妈
等我回家
Maman,
maman,
attends-moi
à
la
maison.
陪伴妳妈妈
Je
serai
là
pour
toi,
maman.
妈妈
我的妈妈
Maman,
ma
maman
妈妈
我的妈妈
Maman,
ma
maman
我有多久没有回家
Depuis
combien
de
temps
je
ne
suis
pas
rentré
chez
moi
?
遥望老家的蓝天
Quand
je
regarde
le
ciel
bleu
de
mon
village
natal,
就想起妈妈的白发
Je
pense
aux
cheveux
blancs
de
ma
mère.
您一生辛苦
都是为了我
Tu
as
travaillé
si
dur
toute
ta
vie,
tout
pour
moi.
妈妈
妈妈
你真伟大
Maman,
maman,
tu
es
vraiment
formidable.
我怀念你
妈妈
Je
me
souviens
de
toi,
maman.
Оцените перевод
1
船
2 那是多少年前
3 希望
4 兄弟情
5 下雨的夜里
6 情缘
7 我需要安慰
8 扪心自问
9 旧情也绵绵
10 望着山望着海
11 榕树下
12 深蓝色的酒
13 爱你这呢深
14 男人的眼泪
15 男人的苦闷
16 情未断
17 相逢夕阳下
18 茫茫到深更
19 蓝色的忧郁
20 谁人会了解
21 过去的春梦
22 青春舞曲
23 高山慕情
24 黄昏的故乡
25 �心的人
26 真情真爱
27 ��细雨忆当年
28 怒吼的爱情
29 不如归去
30 不敢把泪流
31 为什麽离开我
32 乎我醉
33 于心不忍
34 人生路
35 你是我的性命
36 冬恋
37 午夜梦回时
38 怀念妈妈
39 原谅我吧!心上人
40 友情
41 另一种乡愁
42 只想留住你
43 含泪的微笑
44 回乡的我
45 天涯海角只爱她
46 天生多情
47 妈妈请你不通痛
48 对你怀念特别多
49 小诗
50 又是细雨
2 那是多少年前
3 希望
4 兄弟情
5 下雨的夜里
6 情缘
7 我需要安慰
8 扪心自问
9 旧情也绵绵
10 望着山望着海
11 榕树下
12 深蓝色的酒
13 爱你这呢深
14 男人的眼泪
15 男人的苦闷
16 情未断
17 相逢夕阳下
18 茫茫到深更
19 蓝色的忧郁
20 谁人会了解
21 过去的春梦
22 青春舞曲
23 高山慕情
24 黄昏的故乡
25 �心的人
26 真情真爱
27 ��细雨忆当年
28 怒吼的爱情
29 不如归去
30 不敢把泪流
31 为什麽离开我
32 乎我醉
33 于心不忍
34 人生路
35 你是我的性命
36 冬恋
37 午夜梦回时
38 怀念妈妈
39 原谅我吧!心上人
40 友情
41 另一种乡愁
42 只想留住你
43 含泪的微笑
44 回乡的我
45 天涯海角只爱她
46 天生多情
47 妈妈请你不通痛
48 对你怀念特别多
49 小诗
50 又是细雨
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.