余天 - 情缘 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 余天 - 情缘




情缘
Le Destin
情缘
Le Destin
不要说你不会醉
Ne dis pas que tu ne peux pas t'enivrer
那是没有爱的机会
C'est qu'il n'y a pas eu d'occasion d'aimer
当情到深处
Quand l'amour est au plus profond
你已饮下美酒一杯
Tu as déjà bu un verre de vin
不要说你不会哭
Ne dis pas que tu ne peux pas pleurer
那是爱正与你约会
C'est que l'amour est en rendez-vous avec toi
当情缘已尽
Quand le destin est épuisé
你会流下苦涩的泪
Tu laisseras tomber des larmes amères
不要说你没有错
Ne dis pas que tu n'as pas eu tort
那是你还没有回味
C'est que tu n'as pas encore savouré
当午夜梦回时
Quand tu reviens dans tes rêves nocturnes
你会觉得无言以对
Tu te sentiras sans voix
不要说你不会醉
Ne dis pas que tu ne peux pas t'enivrer
那是没有爱的机会
C'est qu'il n'y a pas eu d'occasion d'aimer
当情到深处
Quand l'amour est au plus profond
你已饮下美酒一杯
Tu as déjà bu un verre de vin
不要说你不会哭
Ne dis pas que tu ne peux pas pleurer
那是爱正与你约会
C'est que l'amour est en rendez-vous avec toi
当情缘已尽
Quand le destin est épuisé
你会流下苦涩的泪
Tu laisseras tomber des larmes amères
不要说你没有错
Ne dis pas que tu n'as pas eu tort
那是你还没有回味
C'est que tu n'as pas encore savouré
当午夜梦回时
Quand tu reviens dans tes rêves nocturnes
你会觉得无言以对
Tu te sentiras sans voix
不要说你没有错
Ne dis pas que tu n'as pas eu tort
那是你还没有回味
C'est que tu n'as pas encore savouré
当午夜梦回时
Quand tu reviens dans tes rêves nocturnes
你会觉得无言以对
Tu te sentiras sans voix





Авторы: 陈志鹏


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.