愛的回航 - 余天 перевод на русский

愛的回航

為什麼你要把恨
裝滿船艙
為什麼你要離開
愛的海港

思念你的人深愛你的人
別再讓他哭斷了肝腸

為什麼你要孤獨
飽嘗憂傷
為什麼你要寂寞
承受迷茫

思念你的人深愛你的人
別再讓他呼喚啞了喉嗓

回航啊快回航
迷霧中怎能看清方向
回航啊快回航
恨海裡永遠都會有風浪

癡情的人在呼喚你
愛的海港才平靜安祥

為什麼你要孤獨
飽嘗憂傷
為什麼你要寂寞
承受迷茫

思念你的人深愛你的人
別再讓他呼喚啞了喉嗓

回航啊快回航
迷霧中怎能看清方向
回航啊快回航
恨海裡永遠都會有風浪

癡情的人在呼喚你
愛的海港才平靜安祥

Возвращение любви

Зачем ты наполнила
трюм ненавистью,
Зачем ты покинула
гавань любви?

Тот, кто тоскует по тебе, кто глубоко любит тебя,
Не дай ему рыдать до последнего вздоха.

Зачем ты обрекаешь себя
на горькую печаль,
Зачем ты обрекаешь себя
на одинокое смятение?

Тот, кто тоскует по тебе, кто глубоко любит тебя,
Не дай ему сорвать голос, взывая к тебе.

Возвращайся, скорей возвращайся,
В тумане как отыскать верный путь?
Возвращайся, скорей возвращайся,
В море ненависти вечно бушуют шторма.

Влюблённый зовёт тебя,
Лишь в гавани любви царят тишина и покой.

Зачем ты обрекаешь себя
на горькую печаль,
Зачем ты обрекаешь себя
на одинокое смятение?

Тот, кто тоскует по тебе, кто глубоко любит тебя,
Не дай ему сорвать голос, взывая к тебе.

Возвращайся, скорей возвращайся,
В тумане как отыскать верный путь?
Возвращайся, скорей возвращайся,
В море ненависти вечно бушуют шторма.

Влюблённый зовёт тебя,
Лишь в гавани любви царят тишина и покой.