我为谁在流浪
Für
wen
irre
ich
umher?
为谁离开我的家乡
Für
wen
verließ
ich
meine
Heimat?
含著眼泪
尝尽风霜
Mit
Tränen
in
den
Augen,
alle
Härten
ertragend.
只有你明白姑娘
Nur
du
verstehst
es,
Mädchen.
用什么能治痛苦
Womit
kann
man
den
Schmerz
heilen?
用什么能医创伤
Womit
kann
man
die
Wunden
heilen?
满怀的辛酸
Mein
Herz
voller
Kummer.
我又能够向谁讲
Wem
kann
ich
davon
erzählen?
啊
你就是我的希望
Ah,
du
bist
meine
Hoffnung.
姑娘
美丽的姑娘
Mädchen,
schönes
Mädchen.
路漫漫
云茫茫
Der
Weg
ist
lang,
die
Wolken
sind
weit.
我为理想奔向康庄
Ich
strebe
für
mein
Ideal
einem
besseren
Weg
entgegen.
遍地荆棘
把我刺伤
Überall
Dornen,
die
mich
verletzen.
需要你安慰姑娘
Ich
brauche
deinen
Trost,
Mädchen.
用什么能治痛苦
Womit
kann
man
den
Schmerz
heilen?
用什么能医创伤
Womit
kann
man
die
Wunden
heilen?
满怀的辛酸
Mein
Herz
voller
Kummer.
我又能够向谁讲
Wem
kann
ich
davon
erzählen?
啊
你就是我的希望
Ah,
du
bist
meine
Hoffnung.
姑娘
美丽的姑娘
Mädchen,
schönes
Mädchen.
我为谁在流浪
Für
wen
irre
ich
umher?
为谁离开我的家乡
Für
wen
verließ
ich
meine
Heimat?
含著眼泪
尝尽风霜
Mit
Tränen
in
den
Augen,
alle
Härten
ertragend.
只有你明白姑娘
Nur
du
verstehst
es,
Mädchen.
用什么能治痛苦
Womit
kann
man
den
Schmerz
heilen?
用什么能医创伤
Womit
kann
man
die
Wunden
heilen?
满怀的辛酸
Mein
Herz
voller
Kummer.
我又能够向谁讲
Wem
kann
ich
davon
erzählen?
啊
你就是我的希望
Ah,
du
bist
meine
Hoffnung.
姑娘
美丽的姑娘
Mädchen,
schönes
Mädchen.
Оцените перевод
1
船
2 那是多少年前
3 希望
4 兄弟情
5 下雨的夜里
6 情缘
7 我需要安慰
8 扪心自问
9 旧情也绵绵
10 望着山望着海
11 榕树下
12 深蓝色的酒
13 爱你这呢深
14 男人的眼泪
15 男人的苦闷
16 情未断
17 相逢夕阳下
18 茫茫到深更
19 蓝色的忧郁
20 谁人会了解
21 过去的春梦
22 青春舞曲
23 高山慕情
24 黄昏的故乡
25 �心的人
26 真情真爱
27 ��细雨忆当年
28 怒吼的爱情
29 不如归去
30 不敢把泪流
31 为什麽离开我
32 乎我醉
33 于心不忍
34 人生路
35 你是我的性命
36 冬恋
37 午夜梦回时
38 怀念妈妈
39 原谅我吧!心上人
40 友情
41 另一种乡愁
42 只想留住你
43 含泪的微笑
44 回乡的我
45 天涯海角只爱她
46 天生多情
47 妈妈请你不通痛
48 对你怀念特别多
49 小诗
50 又是细雨
2 那是多少年前
3 希望
4 兄弟情
5 下雨的夜里
6 情缘
7 我需要安慰
8 扪心自问
9 旧情也绵绵
10 望着山望着海
11 榕树下
12 深蓝色的酒
13 爱你这呢深
14 男人的眼泪
15 男人的苦闷
16 情未断
17 相逢夕阳下
18 茫茫到深更
19 蓝色的忧郁
20 谁人会了解
21 过去的春梦
22 青春舞曲
23 高山慕情
24 黄昏的故乡
25 �心的人
26 真情真爱
27 ��细雨忆当年
28 怒吼的爱情
29 不如归去
30 不敢把泪流
31 为什麽离开我
32 乎我醉
33 于心不忍
34 人生路
35 你是我的性命
36 冬恋
37 午夜梦回时
38 怀念妈妈
39 原谅我吧!心上人
40 友情
41 另一种乡愁
42 只想留住你
43 含泪的微笑
44 回乡的我
45 天涯海角只爱她
46 天生多情
47 妈妈请你不通痛
48 对你怀念特别多
49 小诗
50 又是细雨
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.