Текст и перевод песни 余天 - 月光透归暝
月光透归暝天星闪闪织
Лунный
свет
до
рассвета,
мерцают
звезды,
清风弄花枝人心添稀微
Легкий
ветерок
ласкает
цветы,
а
в
сердце
грусть
все
сильней,
月光透归名夜虫块哀啼
Лунный
свет
до
рассвета,
и
насекомые
вторят
печали,
树丛摇袜停见景人伤情
Деревья
качаются,
и
этот
вид
ранит
мне
душу,
仰头月亮若块笑
若块哭
Гляжу
на
луну,
то
ли
смеется
она,
то
ли
плачет,
不甘咱两人分分合合坎坷的爱情
Не
хочет
смириться
с
нашей
нелегкой,
полной
расставаний
и
встреч,
любовью,
仰头白云若欲挡
若欲走
Смотрю
на
облака,
то
ли
плывут
они,
то
ли
хотят
задержаться,
代表咱俩人漂浪的过程
Как
будто
символизируют
наши
блуждания,
我想你
想透暝
Я
скучаю
по
тебе,
скучаю
до
рассвета,
怨叹在海角又天边
Моя
печаль
звучит
у
моря
и
теряется
за
горизонтом
月光透归暝天星闪闪织
Лунный
свет
до
рассвета,
мерцают
звезды,
清风弄花枝人心添稀微
Легкий
ветерок
ласкает
цветы,
а
в
сердце
грусть
все
сильней,
月光透归名夜虫块哀啼
Лунный
свет
до
рассвета,
и
насекомые
вторят
печали,
树丛摇袜停见景人伤情
Деревья
качаются,
и
этот
вид
ранит
мне
душу,
仰头月亮若块笑
若块哭
Гляжу
на
луну,
то
ли
смеется
она,
то
ли
плачет,
不甘咱两人分分合合坎坷的爱情
Не
хочет
смириться
с
нашей
нелегкой,
полной
расставаний
и
встреч,
любовью,
仰头白云若欲挡
若欲走
Смотрю
на
облака,
то
ли
плывут
они,
то
ли
хотят
задержаться,
代表咱俩人漂浪的过程
Как
будто
символизируют
наши
блуждания,
我想你
想透暝
Я
скучаю
по
тебе,
скучаю
до
рассвета,
怨叹在海角又天边
Моя
печаль
звучит
у
моря
и
теряется
за
горизонтом
仰头月亮若块笑
若块哭
Гляжу
на
луну,
то
ли
смеется
она,
то
ли
плачет,
不甘咱两人分分合合坎坷的爱情
Не
хочет
смириться
с
нашей
нелегкой,
полной
расставаний
и
встреч,
любовью,
仰头白云若欲挡
若欲走
Смотрю
на
облака,
то
ли
плывут
они,
то
ли
хотят
задержаться,
代表咱俩人漂浪的过程
Как
будто
символизируют
наши
блуждания,
我想你
想透暝
Я
скучаю
по
тебе,
скучаю
до
рассвета,
怨叹在海角又天边
Моя
печаль
звучит
у
моря
и
теряется
за
горизонтом
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.