Текст песни и перевод на француский 余天 - 望著山望著海
望著山望著海
Je
regarde
la
montagne,
je
regarde
la
mer
盼望我的愛
J'attends
mon
amour
山依舊
水依然
La
montagne
est
toujours
là,
la
mer
aussi
為什麼他不回來
Pourquoi
ne
reviens-tu
pas
?
往日的一段情
Le
souvenir
de
notre
amour
忘不了
拋不開
Je
ne
peux
pas
l'oublier,
je
ne
peux
pas
le
laisser
aller
山坡上
我徘徊
Je
marche
sur
la
colline
沙灘上
我等待
J'attends
sur
la
plage
愛如山
情如海
L'amour
est
comme
une
montagne,
l'affection
est
comme
la
mer
這一生不更改
Je
ne
changerai
jamais
青山碧海陪著我
Les
montagnes
verdoyantes
et
la
mer
bleue
me
tiennent
compagnie
等著他回來
J'attends
que
tu
reviennes
望著山望著海
Je
regarde
la
montagne,
je
regarde
la
mer
盼望我的愛
J'attends
mon
amour
山依舊
水依然
La
montagne
est
toujours
là,
la
mer
aussi
為什麼他不回來
Pourquoi
ne
reviens-tu
pas
?
往日的一段情
Le
souvenir
de
notre
amour
忘不了
拋不開
Je
ne
peux
pas
l'oublier,
je
ne
peux
pas
le
laisser
aller
山坡上
我徘徊
Je
marche
sur
la
colline
沙灘上
我等待
J'attends
sur
la
plage
愛如山
情如海
L'amour
est
comme
une
montagne,
l'affection
est
comme
la
mer
這一生不更改
Je
ne
changerai
jamais
青山碧海陪著我
Les
montagnes
verdoyantes
et
la
mer
bleue
me
tiennent
compagnie
等著他回來
J'attends
que
tu
reviennes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.