余天 - 永恆的回憶 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 余天 - 永恆的回憶




永恆的回憶
Вечные воспоминания
歡樂聲中人兒已去
Среди веселья ты ушла,
今宵又別離
И снова расставанье этой ночью.
此情纏綿何處去
Куда уйдут эти нежные чувства?
難捨又難分
Так трудно расставаться, так тяжело отпускать.
萬山重重萬水急急
Тысячи гор, стремительные реки
擋不住懷念情意
Не остановят тоску по тебе.
相聚又別離
Встреча и расставание,
水東流人已去
Вода течёт на восток, ты ушла.
勿忘勿忘永恆的回憶
Не забывай, не забывай вечные воспоминания,
永恆的回憶
Вечные воспоминания.
歡樂聲中人兒已去
Среди веселья ты ушла,
今宵又別離
И снова расставанье этой ночью.
此情纏綿何處去
Куда уйдут эти нежные чувства?
難捨又難分
Так трудно расставаться, так тяжело отпускать.
萬山重重萬水急急
Тысячи гор, стремительные реки
擋不住懷念情意
Не остановят тоску по тебе.
相聚又別離
Встреча и расставание,
水東流人已去
Вода течёт на восток, ты ушла.
勿忘勿忘永恆的回憶
Не забывай, не забывай вечные воспоминания,
永恆的回憶
Вечные воспоминания.





Авторы: Yang Guang, Nu Zhuang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.