Текст и перевод песни 余天 - 汪洋中的一条船
船中装满血泪和血汗
Лодка
полна
крови,
слез
и
пота
不怕风不怕巨浪
Не
боится
ветра,
не
боится
волн.
勇敢地向前勇敢向前闯
Смело
двигайтесь
вперед,
смело
двигайтесь
вперед.
它为了那艰苦的希望
Это
для
той
трудной
надежды
努力闯克服万难
Упорно
трудитесь,
чтобы
преодолеть
все
трудности
流尽了多少的折磨血汗
Сколько
было
пролито
пыток,
крови
и
пота
啊它虽然它虽然
Ах
это,
хотя
это,
хотя
受尽狂风受尽风霜
Страдать
от
ветра,
страдать
от
ветра
и
мороза
啊它奋斗它奋斗
Ах,
он
борется,
он
борется
受尽折磨受尽凄凉
Измученный
и
опустошенный
不怕那道路长
Не
боишься
долгой
дороги
不怕那千万难
Не
бойся
этого,
это
тяжело
就算是上刀山也要闯
Даже
если
вы
отправитесь
на
гору
Дао,
вам
придется
прорваться
船中装满血泪和血汗
Лодка
полна
крови,
слез
и
пота
不怕风不怕巨浪
Не
боится
ветра,
не
боится
волн.
勇敢地向前勇敢向前闯
Смело
двигайтесь
вперед,
смело
двигайтесь
вперед.
它为了那艰苦的希望
Это
для
той
трудной
надежды
努力闯克服万难
Упорно
трудитесь,
чтобы
преодолеть
все
трудности
流尽了多少的折磨血汗
Сколько
было
пролито
пыток,
крови
и
пота
啊它克服它克服
Ах,
это
преодолевает,
это
преодолевает
饥寒交迫追求理想
Голод
и
холод,
стремление
к
идеалам
啊它忍受它忍受
Ах,
это
терпит,
это
терпит
爬在地上受尽创伤
Ползающий
по
земле
и
травмированный
那怕是风霜苦
Я
боюсь,
что
это
сильный
ветер
и
мороз
那怕是刀上刺
Я
боюсь,
что
это
удар
ножом
也要为它理想开创幸福
Также
создавайте
счастье
для
своих
идеалов
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ji Li Nan, 紀 利男, 紀 利男
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.