余天 - 深蓝色的酒 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 余天 - 深蓝色的酒




深蓝色的酒
Dark Blue Wine
如果你要走 什么都别说 雨不曾下得太久
If you're going, don't say anything The rain never lasts too long
手中的幸福 你要好好留 不要再承诺交出自由
The happiness in your hands, you should keep it well Don't promise to give up your freedom anymore
这样的温柔 或许不算多 分不到你的忧愁
Such tenderness may not be much Can't reach your worries
美丽就让你 一个人带走 至于我就不用想太多
Let's just let you take away the beauty alone As for me, I don't need to think too much
深蓝色的酒 男人的寂寞 苦的是别人不懂
Dark blue wine, man's loneliness The bitterness is that others don't understand
遗憾的放手 悲伤自己留 就没有再快乐的理由
Regretfully letting go, keeping the sadness to myself There is no more reason to be happy
深蓝色的酒 男人的伤口 痛就是说不出口
Dark blue wine, man's wounds The pain is just unspeakable
落寞的眼中 什么都看透 只有你我担心难过
In the lonely eyes, everything is seen through Only you and I are worried and sad
这样的温柔 或许不算多 分不到你的忧愁
Such tenderness may not be much Can't reach your worries
美丽就让你 一个人带走 至于我就不用想太多
Let's just let you take away the beauty alone As for me, I don't need to think too much
深蓝色的酒 男人的寂寞 苦的是别人不懂
Dark blue wine, man's loneliness The bitterness is that others don't understand
遗憾的放手 悲伤自己留 就没有再快乐的理由
Regretfully letting go, keeping the sadness to myself There is no more reason to be happy
深蓝色的酒 男人的伤口 痛就是说不出口
Dark blue wine, man's wounds The pain is just unspeakable
落寞的眼中 什么都看透 只有你我担心难过
In the lonely eyes, everything is seen through Only you and I are worried and sad
深蓝色的酒 男人的寂寞 苦的是别人不懂
Dark blue wine, man's loneliness The bitterness is that others don't understand
遗憾的放手 悲伤自己留 就没有再快乐的理由
Regretfully letting go, keeping the sadness to myself There is no more reason to be happy
深蓝色的酒 男人的伤口 痛就是说不出口
Dark blue wine, man's wounds The pain is just unspeakable
落寞的眼中 什么都看透 只有你我担心难过
In the lonely eyes, everything is seen through Only you and I are worried and sad





Авторы: Hsu Chia-liang, 李克明


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.