Текст и перевод песни 余天 - 冬戀
寒风起霜降山顶
Холодный
ветер,
иней
лёг
на
вершины,
深秋已过去
Глубокая
осень
уже
позади.
寒云飞转眼远离
Холодные
облака
уносятся
вдаль,
带走我的心
Унося
с
собой
и
мое
сердце.
雁儿呀也向南飞
Гуси-лебеди
на
юг
уже
летят,
请你寄上我心意
Передайте
вы
мои
чувства,
告诉他深情依旧
Скажите
ей,
что
любовь
моя
всё
так
же
сильна,
就像翠竹长青
Как
вечнозелёный
бамбук.
诉不尽...
Не
выразить
словами...
但愿早日稍来他消息
Надеюсь,
весточку
от
неё
я
получу
поскорей.
寒风起霜降山顶
Холодный
ветер,
иней
лёг
на
вершины,
深秋已过去
Глубокая
осень
уже
позади.
寒云飞转眼远离
Холодные
облака
уносятся
вдаль,
带走我的心
Унося
с
собой
и
мое
сердце.
雁儿呀也向南飞
Гуси-лебеди
на
юг
уже
летят,
请你寄上我心意
Передайте
вы
мои
чувства,
告诉他深情依旧
Скажите
ей,
что
любовь
моя
всё
так
же
сильна,
就像翠竹长青
Как
вечнозелёный
бамбук.
诉不尽...
Не
выразить
словами...
但愿早日稍来他消息
Надеюсь,
весточку
от
неё
я
получу
поскорей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
男人青春夢
дата релиза
01-01-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.