又是黃昏 - 余天 перевод на немецкий

又是黃昏

又是黃昏夕陽西沉
在我心裡出現一個人
你的美麗你的天真
就像晚霞舖滿我的心

到如今我度過多少黃昏
多少次夕陽西沉
就為了等候初戀的人
忽然聽見你的聲音
向我這裡飛奔

又是黃昏夕陽西沉
在我心裡出現一個人
你的美麗你的天真
就像晚霞舖滿我的心

到如今我度過多少黃昏
多少次夕陽西沉
就為了等候初戀的人
忽然聽見你的聲音
向我這裡飛奔

你的聲音
向我這裡飛奔

Wieder Abenddämmerung

Wieder Abenddämmerung, die Sonne sinkt
In meinem Herzen taucht ein Mensch auf
Deine Schönheit, deine Unschuld
Wie Abendrot mein Herz bedeckt

Bis heute, wie viele Abende hab ich durchlebt
Wie oft die Sonne sinken sehen
Nur um auf die erste Liebe zu warten
Plötzlich hör ich deine Stimme
Zu mir herbeieilen

Wieder Abenddämmerung, die Sonne sinkt
In meinem Herzen taucht ein Mensch auf
Deine Schönheit, deine Unschuld
Wie Abendrot mein Herz bedeckt

Bis heute, wie viele Abende hab ich durchlebt
Wie oft die Sonne sinken sehen
Nur um auf die erste Liebe zu warten
Plötzlich hör ich deine Stimme
Zu mir herbeieilen

Deine Stimme
Eilt zu mir herbei