汪洋中的一條船 - 余天 перевод на немецкий

汪洋中的一條船

余天

汪洋中的一条船

(一)汪洋中的一条船船中装满血泪和血汗
不怕风不怕巨浪勇敢地向前勇敢向前闯

(二)汪洋中的一条船他为了那艰苦的希望
努力闯克服万难流尽了多少的折磨血汗

他虽然他虽然受尽狂风受尽风寒啊
他奋斗他奋斗受尽折磨受尽凄凉
不怕那道路长不怕那千万难
就算是上刀山也要闯

他克服他克服饥寒交迫追求理想啊
他忍受他忍受爬在地上受尽创伤
哪怕风霜苦哪怕是刀上剌也要为他理想开创幸福

Ein Boot im weiten Meer

Yu Tian

Ein Boot im weiten Meer

(1) Ein Boot im weiten Meer, beladen mit Tränen und Schweiß
Keine Angst vor Wind, keine Angst vor Wellen, mutig vorwärts, mutig kämpfend

(2) Ein Boot im weiten Meer, kämpft für die hoffnungsvolle Zukunft
Überwindet alle Hindernisse, gibt all seine Kraft, trotz Qual und Mühe

Obwohl es, obwohl es Wind und Kälte erdulden muss, oh
Es kämpft, es kämpft, erträgt Pein und Einsamkeit
Keine Angst vor langem Weg, keine Angst vor tausend Mühen
Selbst durchs Messer geht es, kämpfend voran

Es überwindet, es überwindet Hunger und Kälte für den Traum, oh
Es erträgt, es erträgt, kriechend am Boden, voller Wunden
Trotz Frost und Schmerz, selbst wenn Messer stechen, kämpft es für sein Glück