Текст и перевод песни 余文樂 - 喂!喂!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
酒杯裹
有东西
不是我的
我喝雪碧
В
бокале
что-то
есть,
но
не
моё,
я
пью
спрайт.
你的发型
好像舒淇
可惜身型像我AUNTIE
У
тебя
прическа
как
у
Шу
Ци,
но
фигура,
к
сожалению,
как
у
моей
тетушки.
你裙子
飘来飘去
刺激我的想象力
Твоё
платье
развевается,
возбуждая
моё
воображение.
黑暗中失去记忆
听不见自己的呼吸
В
темноте
теряю
память,
не
слышу
своего
дыхания.
喂!
喂!
跳起来
把你双手举起来
Эй!
Эй!
Вставай
и
подними
руки
вверх!
HEYO-IIEOH!
把屁股也扭一扭
HEYO-IIEOH!
И
покрути
попой.
喂!
喂!
看过来
这位小姐很可爱
Эй!
Эй!
Посмотри
сюда,
эта
девушка
такая
милая.
HEYO-IIEOH!
你逗得我好难受
HEYO-IIEOH!
Ты
меня
так
заводишь.
(唔好意思
杯酒系你定我架?)
(Извини,
этот
бокал
твой
или
мой?)
哪里见过
你好面熟
Где-то
я
тебя
видел,
твоё
лицо
мне
знакомо.
手机号码
自己输入
Введи
свой
номер
телефона
сама.
这里太吵
听不清楚
Здесь
слишком
шумно,
ничего
не
слышно.
你的名字
跳完再说
Как
тебя
зовут,
скажешь
после
танца.
你裙子
飘来飘去
刺激我的想象力
Твоё
платье
развевается,
возбуждая
моё
воображение.
黑暗中失去记忆
听不见自己的呼吸
В
темноте
теряю
память,
не
слышу
своего
дыхания.
喂!
喂!
跳起来
把你双手举起来
Эй!
Эй!
Вставай
и
подними
руки
вверх!
HEYO-IIEOH!
把屁股也扭一扭
HEYO-IIEOH!
И
покрути
попой.
喂!
喂!
看过来
这位小姐很可爱
Эй!
Эй!
Посмотри
сюда,
эта
девушка
такая
милая.
HEYO-IIEOH!
你逗得我好难受
HEYO-IIEOH!
Ты
меня
так
заводишь.
Rap:
名牌墨镜
有!
白金名表
有!
Рэп:
Фирменные
очки
есть!
Платиновые
часы
есть!
高贵香水
有!
黑卡钻石
走!
Дорогие
духи
есть!
Черная
карта,
бриллианты,
вперед!
好!先吃个东西
接着到便利店去
Хорошо!
Сначала
перекусим,
потом
в
магазинчик.
啤酒灌三瓶
这样比较便宜
Три
бутылки
пива,
так
дешевле.
舞厅门口人多
排队轮不到我
У
входа
в
клуб
толпа,
в
очереди
мне
не
место.
还好我面子够
插队插队
噢!
Хорошо,
что
у
меня
есть
связи,
влезу
без
очереди,
о!
妹妹都在舞池里等着我!
Девчонки
ждут
меня
на
танцполе!
手中一杯鸡尾酒
转身
跟着节奏
В
руке
бокал
коктейля,
разворачиваюсь,
двигаюсь
в
ритме.
喂!
喂!
跳起来
把你双手举起来
Эй!
Эй!
Вставай
и
подними
руки
вверх!
HEYO-IIEOH!
把屁股再扭一扭
HEYO-IIEOH!
И
еще
раз
покрути
попой.
喂!
喂!
看过来
这位小姐很可爱
Эй!
Эй!
Посмотри
сюда,
эта
девушка
такая
милая.
HEYO-IIEOH!
你逗得我好难受
HEYO-IIEOH!
Ты
меня
так
заводишь.
喂!
喂!
你好坏
你的丁字裤露出来
Эй!
Эй!
Ты
такая
непослушная,
твои
стринги
видны.
HEYO-IIEOH!
光看你就好享受
HEYO-IIEOH!
Одно
удовольствие
смотреть
на
тебя.
喂!
喂!
别过来
我的鼻血快流出来
Эй!
Эй!
Не
подходи,
у
меня
сейчас
кровь
из
носа
пойдет.
HEYO-IIEOH!
可是我有女朋友
HEYO-IIEOH!
Но
у
меня
есть
девушка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hanjin Tan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.