默背你的心碎 - 余文樂 перевод на немецкий

默背你的心碎

你在温热那些 爱过的情节
担心感觉会冷却
我潇洒的以为 离开要纯粹
毫不 妥协
你在追问了解 说过的一切
我真心给了没
我态度很坚决 分手要直接
头也 不回
置身旷野 无从防备
回忆狠狠的 来回
爱到绝对 风吹不灭
此刻 我惊觉 你落泪
默背你的心碎 我转身 我后退
竟然害怕面对
默背你的心碎 我不舍 我收回
那句珍重 离别

你在追问了解 说过的一切
我真心给了没
我态度很坚决 分手要直接
头也 不回
置身旷野 无从防备
回忆狠狠的 来回
爱到绝对 风吹不灭
此刻 我惊觉 你落泪
默背你的心碎 我转身 我后退
竟然害怕面对
默背你的心碎 我不舍 我收回
那句珍重 离别
默背你的心碎 我无言 我憔悴
当初是我不对
默背你的心碎 我悔恨 我下跪
谁来将我灌醉

Ich lerne dein gebrochenes Herz auswendig

Du wärmst die Szenen der vergangenen Liebe auf,
besorgt, dass die Gefühle erkalten.
Ich dachte naiv, Trennung müsse rein sein,
ohne Kompromisse.
Du hinterfragst und willst alles Gesagte verstehen,
ob ich mein Herz wirklich gegeben habe.
Meine Haltung ist sehr entschlossen, die Trennung muss direkt sein,
ohne zurückzublicken.
In der Wildnis, ohne Schutz,
kommen die Erinnerungen unbarmherzig hin und her.
Bis zur absoluten Liebe, vom Wind nicht auszulöschen,
in diesem Moment bemerke ich, dass du weinst.
Ich lerne dein gebrochenes Herz auswendig, ich drehe mich um, ich gehe zurück,
habe sogar Angst, mich dem zu stellen.
Ich lerne dein gebrochenes Herz auswendig, ich bedauere, ich nehme zurück,
diese Worte des Abschieds.

Du hinterfragst und willst alles Gesagte verstehen,
ob ich mein Herz wirklich gegeben habe.
Meine Haltung ist sehr entschlossen, die Trennung muss direkt sein,
ohne zurückzublicken.
In der Wildnis, ohne Schutz,
kommen die Erinnerungen unbarmherzig hin und her.
Bis zur absoluten Liebe, vom Wind nicht auszulöschen,
in diesem Moment bemerke ich, dass du weinst.
Ich lerne dein gebrochenes Herz auswendig, ich drehe mich um, ich gehe zurück,
habe sogar Angst, mich dem zu stellen.
Ich lerne dein gebrochenes Herz auswendig, ich bedauere, ich nehme zurück,
diese Worte des Abschieds.
Ich lerne dein gebrochenes Herz auswendig, ich bin sprachlos, ich bin erschöpft,
es war meine Schuld.
Ich lerne dein gebrochenes Herz auswendig, ich bereue, ich knie nieder,
wer wird mich betrinken?