Текст и перевод песни 余文樂 - 默背你的心碎

默背你的心碎

你在温热那些 爱过的情节
担心感觉会冷却
我潇洒的以为 离开要纯粹
毫不 妥协
你在追问了解 说过的一切
我真心给了没
我态度很坚决 分手要直接
头也 不回
置身旷野 无从防备
回忆狠狠的 来回
爱到绝对 风吹不灭
此刻 我惊觉 你落泪
默背你的心碎 我转身 我后退
竟然害怕面对
默背你的心碎 我不舍 我收回
那句珍重 离别

你在追问了解 说过的一切
我真心给了没
我态度很坚决 分手要直接
头也 不回
置身旷野 无从防备
回忆狠狠的 来回
爱到绝对 风吹不灭
此刻 我惊觉 你落泪
默背你的心碎 我转身 我后退
竟然害怕面对
默背你的心碎 我不舍 我收回
那句珍重 离别
默背你的心碎 我无言 我憔悴
当初是我不对
默背你的心碎 我悔恨 我下跪
谁来将我灌醉

Заучиваю наизусть твоё разбитое сердце

Ты перебираешь в памяти тёплые, полные любви моменты,
Боясь, что чувства остынут.
Я, изображая безразличие, думал, что уйти нужно
Бескомпромиссно
Ты всё пытаешься понять, спрашиваешь обо всём, что я говорил,
Была ли моя любовь настоящей?
Я был непреклонен: расставаться нужно резко,
Даже не оборачиваясь.
Стою посреди пустыря, беззащитный,
Воспоминания терзают меня,
Наша любовь была безгранична, её не сдует даже ветром,
И в этот момент я замечаю твои слёзы.
Заучиваю наизусть твоё разбитое сердце, разворачиваюсь и ухожу,
Потому что боюсь посмотреть в глаза.
Заучиваю наизусть твоё разбитое сердце, медлю, забираю обратно
Слова прощания.

Ты всё пытаешься понять, спрашиваешь обо всём, что я говорил,
Была ли моя любовь настоящей?
Я был непреклонен: расставаться нужно резко,
Даже не оборачиваясь.
Стою посреди пустыря, беззащитный,
Воспоминания терзают меня,
Наша любовь была безгранична, её не сдует даже ветром,
И в этот момент я замечаю твои слёзы.
Заучиваю наизусть твоё разбитое сердце, разворачиваюсь и ухожу,
Потому что боюсь посмотреть в глаза.
Заучиваю наизусть твоё разбитое сердце, медлю, забираю обратно
Слова прощания.
Заучиваю наизусть твоё разбитое сердце, молчу, я сам разбит,
С самого начала был не прав.
Заучиваю наизусть твоё разбитое сердце, раскаиваюсь, готов встать на колени,
Кто-нибудь, напоите меня!