青春碎语 - 侃侃 перевод на немецкий

青春碎语

我有一丝忧郁
沉积在我眼里
我有一丝恐惧
放纵在我怀里
在我的世界沉迷
悲哀总是太多
想拥抱你的世界
总有太多无奈
喔也喔也
谁会为谁将自我放弃
喔也喔也
谁能逃过这无解咒语
谁会为谁将自我放弃
青春没有过去
来不及刻画记忆
向前奔跑的感觉是唯一生命的意义
我想要一个奇迹
来战胜你的美丽
我欺骗自己没有你也是另一种诗意
我害怕变得麻木
每次感到压抑
我不知道现在的感觉能不能但表我自己
我假装视而不见
坚持这种孤寂
我转身离开告诉自己永远不要放弃
喔也喔也
谁会为谁将自我放弃
喔也喔也
谁能逃过这无解咒语
谁会为谁将自我放弃
我有一丝忧郁
沉积在我眼里
我有一丝恐惧
放纵在我怀里
在我的世界沉迷
悲哀总是太多
想拥抱你的世界
总有太多无奈
喔也喔也
谁会为谁将自我放弃
喔也喔也
谁能逃过这无解咒语
谁会为谁将自我放弃

Geflüster der Jugend

Ich habe ein bisschen Schwermut
Die sich in meinen Augen absetzt
Ich habe ein bisschen Angst
Die ich in meinen Armen auslasse
In meiner Welt versunken
Traurigkeit ist immer zu viel
Ich möchte deine Welt umarmen
Doch es gibt zu viele Grenzen
Oh ja, oh ja
Wer gibt sich selbst für dich auf?
Oh ja, oh ja
Wer entkommt diesem unlösbaren Fluch?
Wer gibt sich selbst für dich auf?
Jugend hat keine Vergangenheit
Keine Zeit, Erinnerungen zu formen
Das Gefühl, vorwärts zu rennen, ist der einzige Sinn des Lebens
Ich will ein Wunder
Um deine Schönheit zu besiegen
Ich belüge mich selbst: Ohne dich gibt es auch Poesie
Ich fürchte mich davor, gleichgültig zu werden
Jedes Mal, wenn ich mich beengt fühle
Weiß ich nicht, ob mein Gefühl noch echt ist
Ich tue so, als sähe ich nichts
Und halte an dieser Einsamkeit fest
Ich drehe mich um und sage mir: Gib niemals auf
Oh ja, oh ja
Wer gibt sich selbst für dich auf?
Oh ja, oh ja
Wer entkommt diesem unlösbaren Fluch?
Wer gibt sich selbst für dich auf?
Ich habe ein bisschen Schwermut
Die sich in meinen Augen absetzt
Ich habe ein bisschen Angst
Die ich in meinen Armen auslasse
In meiner Welt versunken
Traurigkeit ist immer zu viel
Ich möchte deine Welt umarmen
Doch es gibt zu viele Grenzen
Oh ja, oh ja
Wer gibt sich selbst für dich auf?
Oh ja, oh ja
Wer entkommt diesem unlösbaren Fluch?
Wer gibt sich selbst für dich auf?