Текст и перевод песни 侯磊 - 光

光

光

你是黑夜中那一束光
湮没了心底未知恐慌
从没有过这种极至的渴望
和你去到每个地方
你让我再次忘掉悲伤
揪住了快褪色的梦想
拉着你的手穿过每片迷茫
慢慢清晰了那一个方向
别想太多不要平凡活着
此时此刻我已知道怎么做
在意结果只会让人变懦弱
放手一搏唱出心底那首歌

儿时的愿望是否记得
那纯真的模样如此深刻
当背起行囊一路跌跌撞撞
追逐一场却将自己遗忘
别想太多不要平凡活着
此时此刻我已知道怎么做
在意结果只会让人变懦弱
放手一搏唱出心底那首歌

别想太多不要平凡活着
此时此刻我已知道怎么做
在意结果只会让人变懦弱
放手一搏唱出心底那首歌

Lumière

Lumière

Tu es cette lumière dans la nuit
Qui a englouti la peur inconnue au fond de mon cœur
Je n'ai jamais eu un tel désir intense
D'aller partout avec toi
Tu me fais oublier ma tristesse
Tu as attrapé mon rêve qui s'estompait
Je te tiens la main et traverse chaque confusion
Petit à petit, la direction devient claire
Ne pense pas trop, ne vis pas une vie ordinaire
En ce moment, je sais déjà quoi faire
Se soucier du résultat ne fait que rendre faible
Lance-toi à fond, chante la chanson du fond de ton cœur

Te souviens-tu de ton rêve d'enfance ?
Ce visage innocent est si profond
Quand tu portes ton sac à dos et que tu trébuches tout le long du chemin
Tu poursuis un rêve, mais tu oublies qui tu es
Ne pense pas trop, ne vis pas une vie ordinaire
En ce moment, je sais déjà quoi faire
Se soucier du résultat ne fait que rendre faible
Lance-toi à fond, chante la chanson du fond de ton cœur

Ne pense pas trop, ne vis pas une vie ordinaire
En ce moment, je sais déjà quoi faire
Se soucier du résultat ne fait que rendre faible
Lance-toi à fond, chante la chanson du fond de ton cœur