Текст и перевод песни 信 - 不滅信念
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
即使會淌血
心從未冷卻
Даже
если
кровь
течет,
сердце
не
остыло.
傷口曾經那麼熱烈
是紀念
Рана
когда-то
была
так
горяча
- это
память.
景色會變遷
旅程不曾完結
體驗光因為撐過了黑夜
Пейзажи
меняются,
путешествие
не
заканчивается.
Я
вижу
свет,
потому
что
пережил
тьму.
昨天今天明天
你是我的信念
Вчера,
сегодня,
завтра
- ты
моя
вера.
從深淵到山巔多麼感謝
你在我身邊
От
бездны
до
вершины,
как
я
благодарен,
что
ты
рядом
со
мной.
我看見聽見感覺
你給的愛不滅
Я
вижу,
слышу,
чувствую,
твоя
любовь
неугасима.
就讓善變讓流言來考驗
愛才更永遠
Пусть
изменчивость
и
слухи
испытают
нас,
тогда
любовь
станет
вечной.
更替的季節
化泥的落葉
Сменяются
времена
года,
листья
превращаются
в
прах.
天也無法阻止我依戀
Даже
небо
не
может
помешать
моей
привязанности
к
тебе.
迎面狂雪
在我胸口溶解
Встречная
метель
тает
у
меня
на
груди.
是在彼此懷裡
感動流的熱淚
Это
слезы
умиления
в
наших
объятиях.
昨天今天明天
你是我的信念
Вчера,
сегодня,
завтра
- ты
моя
вера.
從深淵到山巔多麼感謝
你在我身邊
От
бездны
до
вершины,
как
я
благодарен,
что
ты
рядом
со
мной.
我看見聽見感覺
你給的愛不滅
Я
вижу,
слышу,
чувствую,
твоя
любовь
неугасима.
就讓善變讓流言來考驗
愛才更永遠
Пусть
изменчивость
и
слухи
испытают
нас,
тогда
любовь
станет
вечной.
閉上雙眼
思念更明顯
Закрываю
глаза,
и
тоска
становится
яснее.
我沒有其他心願
除了再也不分別
У
меня
нет
других
желаний,
кроме
как
больше
никогда
не
расставаться.
所以我向前
不停地向前
再見你一面
Поэтому
я
иду
вперед,
не
останавливаясь,
чтобы
увидеть
тебя
снова.
昨天今天明天
你是我的信念
Вчера,
сегодня,
завтра
- ты
моя
вера.
從深淵到山巔多麼感謝
你在我身邊
От
бездны
до
вершины,
как
я
благодарен,
что
ты
рядом
со
мной.
我看見聽見感覺
你給的愛不滅
Я
вижу,
слышу,
чувствую,
твоя
любовь
неугасима.
就讓善變讓流言來考驗
愛才更永遠
完畢
Пусть
изменчивость
и
слухи
испытают
нас,
тогда
любовь
станет
вечной.
Конец.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vincent Degiorgio, Thomas Johnsson, Anders Johansson
Альбом
集樂星球
дата релиза
17-10-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.