信 - 再見 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 信 - 再見




再見
Au revoir
信(苏见信) - 再见
Shin (Su Jianxin) - Au revoir
专辑:2011.07.22
Album: 2011.07.22
一小滴泪水划过的脸 安静 疲惫
Une petite larme coule sur mon visage, tranquille, fatigué
一小滴泪水能否安慰 绝望 凋谢
Une petite larme peut-elle consoler le désespoir, la mort?
我们笑声 停在昨天
Nos rires sont restés hier
你的背叛 原谅得好累
Ta trahison, je suis tellement fatigué de pardonner
可怕是我已渐渐没有感觉
Ce qui est effrayant, c'est que j'ai progressivement perdu la sensation
快没有感觉 渐渐陌生 渐渐遥远
Je perds progressivement la sensation, devenant étranger, de plus en plus lointain
一颗心能装多少欺骗 心碎 麻醉
Combien de tromperies un cœur peut-il contenir? Brisé, anesthésié
一个人能用多少泪水 灌溉 枯萎
Combien de larmes une personne peut-elle utiliser pour irriguer, se flétrir?
你的誓言 我的厌倦
Tes serments, mon dégoût
多少黑夜一个人崩溃
Combien de nuits suis-je effondré seul?
我们的不顾一切紧紧依偎
Notre abandon, nous nous blottissions étroitement
已没有感觉 渐渐陌生 渐渐不见
Je n'ai plus de sensation, devenant étranger, disparaissant progressivement





Авторы: Jian Xin Su


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.