Текст и перевод песни 信 - 手擁
無助眼神
望著你的時候
渴望傳遞我的痛
Когда
я
беспомощно
смотрю
на
тебя,
мне
хочется
передать
свою
боль.
無法解釋
只能夠沉默
Не
могу
объяснить,
могу
только
молчать
緩緩伸手
想碰觸著你
用溫度融化冰峰
Медленно
протягиваю
руку
и
хочу
прикоснуться
к
тебе,
чтобы
растопить
ледяной
пик
с
температурой
突來舉動
就像流星劃過
安靜出現在星空
Внезапное
движение
подобно
метеору,
проносящемуся
по
небу
и
появляющемуся
в
звездном
небе
滿溢的感動
竄動
細胞也開始舞動
Переполненные
эмоциями,
клетки
тоже
начали
танцевать
閉上了眼睛
感受
聲音從手裡傳到心中
Я
закрыл
глаза
и
почувствовал,
как
звук
идет
от
моих
рук
к
моему
сердцу.
帶我離開
帶我離開
深邃不見底的
黑洞
Забери
меня,
Забери
меня
из
глубокой
и
бездонной
черной
дыры
讓我的心
讓我的心
像雨後彩虹
見天空
Позволь
моему
сердцу,
позволь
моему
сердцу
увидеть
небо,
как
радугу
после
дождя
一直握著拳頭
試圖抓住什麼
來填滿心洞
Продолжай
сжимать
кулаки,
пытаясь
схватить
что-нибудь,
чтобы
заполнить
дыру
в
твоем
сердце
沒想到
以為綁住了風
居然連空氣也
都不肯讓我去擁有
Неожиданно
мне
показалось,
что
я
привязан
к
ветру,
но
даже
воздух
отказался
подчиниться
мне.
現在我
張開了雙手
看起來似乎是空
Теперь
я
разжимаю
руки,
и
они
кажутся
пустыми
別懷疑
擁抱了所有
世界就在手心中
Не
сомневайтесь,
что
охват
всего
мира
находится
у
вас
на
ладони
妳輕輕的
牽起我的雙手
Ты
нежно
берешь
меня
за
руки
打開了我
緊緊握住
不放的拳頭
Разжал
кулак,
который
я
крепко
сжимал
滿溢的感動
傳動
細胞也開始舞動
Переполненные
эмоциями,
клетки
тоже
начали
танцевать
閉上了眼睛
感受
聲音從手裡傳到心中
Я
закрыл
глаза
и
почувствовал,
как
звук
идет
от
моих
рук
к
моему
сердцу.
帶我離開
帶我離開
深邃不見底的
黑洞
Забери
меня,
Забери
меня
из
глубокой
и
бездонной
черной
дыры
讓我的心
讓我的心
像雨後彩虹
見天空
Позволь
моему
сердцу,
позволь
моему
сердцу
увидеть
небо,
как
радугу
после
дождя
一直握著拳頭
試圖抓住什麼
來填滿心洞
Продолжай
сжимать
кулаки,
пытаясь
схватить
что-нибудь,
чтобы
заполнить
дыру
в
твоем
сердце
沒想到
以為綁住了風
居然連空氣也
都不肯讓我去擁有
Неожиданно
мне
показалось,
что
я
привязан
к
ветру,
но
даже
воздух
отказался
подчиниться
мне.
現在我
張開了雙手
看起來似乎是空
Теперь
я
разжимаю
руки,
и
они
кажутся
пустыми
別懷疑擁抱了所有
世界就在手心中
Не
сомневайтесь,
что
охват
всего
мира
находится
у
вас
на
ладони
世界就在手心中
Мир
у
вас
на
ладони
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
我就是我
дата релиза
07-09-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.