Текст и перевод песни 信 - 為你著魔
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
孤獨附屬
叫人類的寄主
Loneliness
is
our
parasitic
companion
施了催眠術
就不會受苦
Under
its
hypnotic
spell,
suffering
disappears
因我已臣服
你暖和肌膚
For
I've
surrendered
to
the
warmth
of
your
skin
賜我安撫
將我靈魂救贖
You
bring
me
peace
and
redeem
my
soul
披著殼
夜行者
在匯合
Like
moths
drawn
to
a
flame,
we
gather
毫無違和
誰敢露出原色
No
one
dares
show
their
true
colors
當任何的施捨
都變得
When
every
touch
feels
like
a
dream
太像美夢了
怎會是瞎扯
Too
absurd
to
be
a
lie
我為你著魔
死性執著
I
am
possessed
by
you,
hopelessly
devoted
口無從辯駁
咬下空心的禁果
My
protests
are
futile,
I'm
drawn
to
the
forbidden
fruit
理智被你消磨
蔓延如慢動作的火
Reason
fades
away,
consumed
by
a
slow-burning
fire
(慢慢將我們吞沒)
(Gently
consuming
us)
我為你入魔
把自由剝奪
I'm
enslaved
by
you,
my
freedom
stripped
away
我勢單力薄
逃生門被上鎖
Trapped,
with
no
escape
route
請允許我存活
被愛情降伏了的我
Let
me
cling
to
life,
conquered
by
your
love
(此刻的我還在乎什麼)
(What
else
matters
now?)
我為你入魔
把自由剝奪
I'm
enslaved
by
you,
my
freedom
stripped
away
我勢單力薄
逃生門被上鎖
Trapped,
with
no
escape
route
請允許我存活
被愛情降伏了的我
Let
me
cling
to
life,
conquered
by
your
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 小寒, lin bin-jie, lin xuan-yu, 黃賈桀
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.