Текст и перевод песни 信 - 錯了
我沉默了
你沉默了
彼此到底怎麼了
變得不快樂
Я
молчал,
ты
молчал,
что
случилось
друг
с
другом
и
стали
несчастны?
我是懂得
妳也會懂得
我們都不捨得
可是傷口變得難以癒合
Я
знаю,
что
вы
также
будете
знать,
что
мы
не
готовы
сдаваться,
но
рану
становится
трудно
залечить.
我們曾深愛過
曾一起生活
卻忽略幸福在身邊默默守候
Когда-то
мы
глубоко
любили
друг
друга
и
жили
вместе,
но
мы
игнорировали
счастье
и
молча
ждали
рядом
с
нами.
愛覺得不夠
鬼迷心竅還想要更多
以為人生該盡情揮霍
Я
не
думаю,
что
я
достаточно
одержим,
и
я
хочу
большего,
думая,
что
я
должен
растратить
свою
жизнь
впустую.
不能走到最後
想要更自由
我才發現失去妳是一種折磨
Я
не
могу
идти
до
конца
и
хочу
быть
более
свободным.
Я
понял,
что
потерять
тебя
- это
пытка.
妳一定哭過
在心裡的某個角落
天曉得我多麼難過
Ты,
должно
быть,
плакала
где-то
в
глубине
своего
сердца,
Бог
знает,
как
мне
грустно
我是懂得
妳也會懂得
我們都不捨得
可是傷口變得難以癒合
Я
знаю,
что
вы
также
будете
знать,
что
мы
не
готовы
сдаваться,
но
рану
становится
трудно
залечить.
我們曾深愛過
曾一起生活
卻忽略幸福在身邊默默守候
Когда-то
мы
глубоко
любили
друг
друга
и
жили
вместе,
но
мы
игнорировали
счастье
и
молча
ждали
рядом
с
нами.
愛覺得不夠
鬼迷心竅還想要更多
以為人生該盡情揮霍
Я
не
думаю,
что
я
достаточно
одержим,
и
я
хочу
большего,
думая,
что
я
должен
растратить
свою
жизнь
впустую.
不能走到最後
想要更自由
我才發現失去妳是一種折磨
Я
не
могу
идти
до
конца
и
хочу
быть
более
свободным.
Я
понял,
что
потерять
тебя
- это
пытка.
我一定哭過
在決定放手的時候
天曉得我多麼難過
Должно
быть,
я
плакала.
Бог
знает,
как
мне
было
грустно,
когда
я
решила
отпустить
тебя.
我一無所有才知錯了
Я
не
знал,
что
был
неправ,
пока
у
меня
ничего
не
было
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
我就是我
дата релиза
07-09-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.