信 - 黎明之前 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 信 - 黎明之前




黎明之前
Before Dawn
華麗的街
On the glamorous street
游離光線纏繞重疊
The free light is tangled
讚美著誘惑
Praising the temptation
霓虹絲絨閃耀輪廓
The neon velvet flashes my outline
煙花一朵朵
Fireworks explode one after another
指間滑過隨風散落
Gliding through my fingers, scattered in the wind
分裂冷漠
Splitting my coldness
讓夜色多點寂寞
Let the night have more loneliness
永恆和腐壞旋轉在空中
Immortality and decay spin in the air
古老和弦
Ancient chords
彈奏陰暗的陌生
Playing the dark strangeness
在黎明之前還能走多遠
How far can I go before the dawn
我走進你房間
I walk into your room
你拿著舊相片
You are holding an old photo
用火燄結束深情甜美的相遇
Using fire to end our deep and sweet encounter
我吶喊的聲音
My screaming
用風鈴傳訊息
Sends message with the wind chimes
在消失之前
Before my disappearance
能夠讓你感應
Let you sense it
像個士兵在抵抗時光流盡
Like a soldier resisting the running out of time
慢慢前進
Advacing slowly
慢慢找尋
Searching slowly
在夢境我們合而為一
In the dream, you and I are one
就躺在這裡永恆將我喚醒
Just lie here and let the eternity wake me up
你的體溫貼著身體
Your body temperature is close to mine
我想抱你
I want to hug you
卻抱到自己
But I hug myself
想雙唇相接
I want to kiss
卻穿過你的臉想擁入懷裡
But I pass through your face, I want to embrace you
卻穿過身體
But I pass through your body
黯淡的星在嘆息褪色劇情
The faint stars sigh for the faded plot
你的聲音
Your voice
你的淚滴親愛的
Your tears, my dear
我在你身邊聽 破曉鐘聲在催促宣告無情
I listen by your side while the dawn bell urges, declaring ruthlessness
我卻只能凍結回憶
But I can only freeze the memories
慢慢忘記
Forgetting slowly
慢慢的忘記 (慢慢的忘記)
Forgetting slowly (Forgetting slowly)
慢慢的忘記
Forgetting slowly
慢慢的忘記
Forgetting slowly
慢慢的忘記
Forgetting slowly
慢慢的忘記
Forgetting slowly
尾奏
Epilogue





Авторы: Su Jian Xin, 蘇 見信, 蘇 見信


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.