Racing In My Blood - 信樂團 перевод на немецкий

Racing In My Blood

月黑風高飛車去上路
看到碼表己經到極速
高速彎道沒有盡頭
黑夜逃亡開始倒數
壓迫著 我的憤怒
Racing In My Blood

無關緊要的言語已不再需要
衝破宿命不死的魂是我的構造
埋在胸膛裡的烈火再度燃燒
燒燼一切失意纏繞
把曾經的驕傲喚醒了

冷月逼近告訴沒退路
黑暗提供逃避的元素
一條好漢怎能卻步
極限加速衝開雲霧
不盲目 不信命數
Racing In My Blood

無關緊要的言語已不再需要
衝破宿命不死的魂是我的構造
埋在胸膛裡的烈火不斷燃燒
燒燼一切失意纏繞
把曾經的驕傲再炫耀

苟且地活著不知道像什麼
最後的對決只剩下天和我
無關緊要的言語已不再需要
衝破宿命不死的魂是我的構造
埋在胸膛裡的烈火不斷燃燒
燒燼一切失意纏繞
把曾經的驕傲再炫耀
再炫耀 再炫耀 再炫耀 OH

Rennen in meinem Blut

In finsterer Nacht bei starkem Wind rase ich los
Sehe den Tacho, er zeigt schon Höchstgeschwindigkeit
Die Hochgeschwindigkeitskurve hat kein Ende
Die Flucht in der Nacht, der Countdown beginnt
Staut meine Wut an
Rennen in meinem Blut

Unwichtige Worte sind nicht mehr nötig
Das Schicksal durchbrechen, eine unsterbliche Seele ist meine Natur
Das in meiner Brust vergrabene Feuer brennt erneut
Verbrennt allen Kummer und Frust
Erweckt den einstigen Stolz

Der nahende kalte Mond sagt, es gibt kein Zurück
Die Dunkelheit liefert den Stoff für die Flucht
Wie kann ein Held da zögern?
Mit extremer Beschleunigung durchbreche ich den Nebel
Nicht blind, glaube nicht ans Schicksal
Rennen in meinem Blut

Unwichtige Worte sind nicht mehr nötig
Das Schicksal durchbrechen, eine unsterbliche Seele ist meine Natur
Das in meiner Brust vergrabene Feuer brennt unaufhörlich
Verbrennt allen Kummer und Frust
Den einstigen Stolz wieder zur Schau stellen

Ein gleichgültiges Leben? Ich weiß nicht, was das sein soll
Im letzten Duell gibt es nur noch den Himmel und mich
Unwichtige Worte sind nicht mehr nötig
Das Schicksal durchbrechen, eine unsterbliche Seele ist meine Natur
Das in meiner Brust vergrabene Feuer brennt unaufhörlich
Verbrennt allen Kummer und Frust
Den einstigen Stolz wieder zur Schau stellen
Wieder zur Schau stellen, wieder zur Schau stellen, wieder zur Schau stellen OH