Текст и перевод песни 信樂團 - 世界末日
要抱你
才能够入睡
I
need
your
embrace
to
fall
asleep
思念你
只剩下疲惫
Missing
you
only
leaves
me
exhausted
爱过你
才懂得甜美
Having
loved
you,
I've
known
sweetness
再爱谁
也都无味
Loving
anyone
else
would
be
bland
但这世界
太多暧昧
But
this
world
is
full
of
ambiguity
只有你我清楚而绝对
Only
you
and
I
are
clear
and
certain
绝不留
后路去退
I'll
never
leave,
never
back
down
爱到爆裂冲破了极限
Our
love
explodes,
breaking
all
limits
世界末日不躲远
The
world's
end
doesn't
frighten
me
不是爱你的终点
It's
not
the
end
of
my
love
for
you
就算眼睛听不见
Even
if
my
eyes
cease
to
see
我的手会记住你的脸
My
hands
will
remember
your
face
世界末日那一天
On
that
day
of
the
world's
end
有你陪在我身边
You'll
be
by
my
side
就算耳朵听不见
Even
if
my
ears
lose
their
hearing
拥抱就是最美的诺言
Your
embrace
will
be
the
most
beautiful
promise
要抱你
才能够入睡
I
need
your
embrace
to
fall
asleep
思念你
只剩下疲惫
Missing
you
only
leaves
me
exhausted
爱过你
才懂得甜美
Having
loved
you,
I've
known
sweetness
再爱谁
也都无味
Loving
anyone
else
would
be
bland
这世界
太多暧昧
This
world
is
full
of
ambiguity
只有你我清楚而绝对
Only
you
and
I
are
clear
and
certain
绝不留
后路去退
I'll
never
leave,
never
back
down
爱到爆裂冲破了极限
Our
love
explodes,
breaking
all
limits
世界末日不躲远
The
world's
end
doesn't
frighten
me
不是爱你的终点
It's
not
the
end
of
my
love
for
you
就算眼睛听不见
Even
if
my
eyes
cease
to
see
我的手会记住你的脸
My
hands
will
remember
your
face
世界末日那一天
On
that
day
of
the
world's
end
有你陪在我身边
You'll
be
by
my
side
就算耳朵听不见
Even
if
my
ears
lose
their
hearing
拥抱就是最美的诺言
Your
embrace
will
be
the
most
beautiful
promise
第一次觉得放不下
For
the
first
time,
I
feel
I
can't
let
go
第一次心情像海洋
For
the
first
time,
my
emotions
are
like
an
ocean
第一次无力抵挡
For
the
first
time,
I'm
powerless
to
resist
第一次会那么的渴望
For
the
first
time,
I
crave
so
deeply
世界末日不躲远
The
world's
end
doesn't
frighten
me
不是爱你的终点
It's
not
the
end
of
my
love
for
you
就算眼睛听不见
Even
if
my
eyes
cease
to
see
我的手会记住你的脸
My
hands
will
remember
your
face
世界末日那一天
On
that
day
of
the
world's
end
有你陪在我身边
You'll
be
by
my
side
就算耳朵听不见
Even
if
my
ears
lose
their
hearing
拥抱就是最美的诺言
Your
embrace
will
be
the
most
beautiful
promise
Ya
I
don't
wanna
say
good-bye.
Ya
I
don't
wanna
say
good-bye.
I
just
wanna
live
my
life
with
you
I
just
wanna
live
my
life
with
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.