Текст и перевод песни 信樂團 - 大驚小怪
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
大驚小怪
Tout le monde s'affole
Are
you
ready?
Tu
es
prête
?
【信式】嘶吼~
【Style
de
Xin】Cri~
看到新的東西
你們別大驚小怪
Quand
tu
vois
quelque
chose
de
nouveau,
ne
t'affole
pas
聽到新的聲音
你們別大驚小怪
Quand
tu
entends
un
son
nouveau,
ne
t'affole
pas
說到敏感話題
你們別大驚小怪
Quand
on
parle
de
sujets
sensibles,
ne
t'affole
pas
我們只想要HIGH
你們別大驚小怪
On
veut
juste
se
lâcher,
ne
t'affole
pas
世界變化
真的太快
你不明白
會被淘汰
Le
monde
change
vraiment
trop
vite,
si
tu
ne
comprends
pas,
tu
seras
dépassée
該來就來
順其自然
面子拋開
一起搖擺
Ce
qui
doit
arriver
arrive,
laisse
les
choses
aller,
oublie
ta
fierté,
on
danse
ensemble
活在電子時代
你們別大驚小怪
On
vit
à
l'ère
numérique,
ne
t'affole
pas
撒旦有人崇拜
你們別大驚小怪
Satan
a
ses
adorateurs,
ne
t'affole
pas
不結婚生小孩
你們別大驚小怪
Ne
pas
se
marier
et
avoir
des
enfants,
ne
t'affole
pas
女人只愛女人
你們別大驚小怪
Les
femmes
aiment
les
femmes,
ne
t'affole
pas
世界變化
真的太快
你不明白
會被淘汰
Le
monde
change
vraiment
trop
vite,
si
tu
ne
comprends
pas,
tu
seras
dépassée
該來就來
順其自然
面子拋開
一起搖擺
Ce
qui
doit
arriver
arrive,
laisse
les
choses
aller,
oublie
ta
fierté,
on
danse
ensemble
世界變化
真的太快
你不明白
會被淘汰
Le
monde
change
vraiment
trop
vite,
si
tu
ne
comprends
pas,
tu
seras
dépassée
該來就來
順其自然
面子拋開
一起搖擺
Ce
qui
doit
arriver
arrive,
laisse
les
choses
aller,
oublie
ta
fierté,
on
danse
ensemble
OS:你在想什麼
告訴我你在想什麼
OS
: À
quoi
tu
penses,
dis-moi
à
quoi
tu
penses
快點告訴我你在想什麼
你他媽的到底在想什麼
Dis-moi
vite
à
quoi
tu
penses,
qu'est-ce
que
tu
fous,
dis-moi
你不要大驚小怪
你不要大驚小怪
Ne
t'affole
pas,
ne
t'affole
pas
你不要大驚小怪
你不要大驚小怪
Ne
t'affole
pas,
ne
t'affole
pas
你不要大驚小怪
你不要大驚小怪
Ne
t'affole
pas,
ne
t'affole
pas
你不要大驚小怪
你不要那麼奇怪
Ne
t'affole
pas,
ne
sois
pas
si
bizarre
為什麼你還要想那麼多
為什麼你還要想那麼多
Pourquoi
tu
veux
encore
réfléchir
autant,
pourquoi
tu
veux
encore
réfléchir
autant
我受不了啦~~~~~~~~~
Je
n'en
peux
plus~~~~~~~~~
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sybil
Альбом
天高地厚
дата релиза
11-04-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.