Текст и перевод песни 信樂團 - 天亮

天亮

半夜醒来又是一个人
习惯热闹的我不知该怎么办
曾经拥有美丽我的梦
疲倦的心早已不奢求能挽回
感觉就像还留着甜蜜的回忆
Baby I'm sorry Baby I'm sorry
把一切藏心底
不愿忘记就让它过去
我想就快天亮了吧
我睡不着 因为没有你
我想就快天亮的吧
等不到你 分不清自己
独自走在冰冷的夜晚
擦身而过的你已不再孤单
爱你的心已经
以随着你离去的背影
一步一步走出我无力的心
感觉就像还留着甜蜜的回忆
Baby I'm sorry Baby I'm sorry
把一切藏心底
不愿忘记就让它过去
我想就快天亮了吧
我们曾经在这里
我想就快天亮了吧
没有感觉 没有感觉 我的心
Baby I'm sorry Baby I'm sorry
把一切藏心底
我要忘记这段过去
我想就快天亮了吧
我很清醒 还没有醉意
我想就快天亮了吧
失去了你 已没有关系

Daybreak

I wake up in the middle of the night, all alone again
I'm used to being surrounded by people, I don't know what to do
I used to have beautiful dreams
My weary heart no longer dares to hope for a reunion
It feels like I'm still holding on to the sweet memories
Baby I'm sorry, Baby I'm sorry
I bury it all deep in my heart
I don't want to forget, so I let it go
I think it's almost daybreak
I can't sleep because you're not here
I think it's almost daybreak
I can't wait for you, I can't tell who I am anymore
Walking alone in the cold night
You walk by me, not alone anymore
My love for you is gone
With your departing figure
Step by step, you walk out of my powerless heart
It feels like I'm still holding on to the sweet memories
Baby I'm sorry, Baby I'm sorry
I bury it all deep in my heart
I don't want to forget, so I let it go
I think it's almost daybreak
We used to be here
I think it's almost daybreak
I feel nothing, I feel nothing, my heart
Baby I'm sorry, Baby I'm sorry
I bury it all deep in my heart
I want to forget this past
I think it's almost daybreak
I'm very awake, not drunk yet
I think it's almost daybreak
Losing you doesn't matter anymore