絕句 - 信樂團 перевод на немецкий

絕句

忠孝仁愛信義
少林武當太極
喚醒沈睡中的某種血液

穿越南北東西
相擁成一場不期而遇
就叫做兄弟

我們聚在這裡
有個夢在這裡矗立
熱血豪情霸氣
攜手組成一曲
搖滾五言絕句

頂天立地永遠都相信自己
不管明天在哪裡 我就是唯一
要堅持做自己不會倒下去
讓全世界的眼光
都看見我們站在這裡

告別所有過去
挑戰所有風雨
迎向未來邁出每個足跡

不悔不棄不離
經得起考驗才算奇跡
才叫做兄弟

我們聚在這裡
有個夢在這裡矗立
熱血豪情霸氣
攜手組成一曲
搖滾五言絕句

頂天立地永遠都相信自己
不管明天在哪裡
我就是唯一
要堅持做自己不會倒下去
讓全世界的眼光
都看見我們站在這裡

一首最強悍的宮商角徵羽
沈沒千年之後甦醒的旋律
永恆的絕句
頂天立地永遠都相信自己
不管明天在哪裡
我就是唯一
要堅持做自己不會倒下去
讓全世界的眼光
都看見我們站在這裡

Absolutes Gedicht

Treue, Menschlichkeit, Glaube und Gerechtigkeit
Shaolin, Wudang, Tai Chi
Erweckt ein tief schlafendes Blut

Wir durchqueren Süden, Norden, Osten, Westen
Umarmen uns in einer unerwarteten Begegnung
Das nennt man Brüder

Wir versammeln uns hier
Ein Traum steht hier aufrecht
Leidenschaft, Stolz und Stärke
Hand in Hand formen wir ein Lied
Ein Rock 'n' Roll Quatrain

Standhaft, immer an uns selbst glaubend
Egal, wo wir morgen sind, wir sind einzigartig
Wir müssen wir selbst bleiben, wir werden nicht fallen
Lasst die Augen der ganzen Welt
Sehen, wie wir hier stehen

Abschied von aller Vergangenheit
Herausforderung aller Stürme
Der Zukunft entgegen, jeden Schritt setzen

Kein Bedauern, kein Aufgeben, keine Trennung
Nur wer Prüfungen besteht, vollbringt ein Wunder
Das erst nennt man Brüder

Wir versammeln uns hier
Ein Traum steht hier aufrecht
Leidenschaft, Stolz und Stärke
Hand in Hand formen wir ein Lied
Ein Rock 'n' Roll Quatrain

Standhaft, immer an uns selbst glaubend
Egal, wo wir morgen sind
Wir sind einzigartig
Wir müssen wir selbst bleiben, wir werden nicht fallen
Lasst die Augen der ganzen Welt
Sehen, wie wir hier stehen

Die mächtigste Melodie aus Gong, Shang, Jue, Zhi, Yu
Die Melodie, die nach tausend Jahren des Schweigens erwacht
Der ewige Vers
Standhaft, immer an uns selbst glaubend
Egal, wo wir morgen sind
Wir sind einzigartig
Wir müssen wir selbst bleiben, wir werden nicht fallen
Lasst die Augen der ganzen Welt
Sehen, wie wir hier stehen