Текст и перевод песни Kumi Koda - 心からi love u (MATZ Remix)
幼い頃によく見ていた
я
часто
смотрел
это,
когда
был
ребенком.
どこまでも続く青空
Голубое
небо
продолжается
вечно
振りかえればいつも
если
ты
оглянешься
назад,
ты
всегда
будешь
видеть
わずかな願いを溶かしてゆく
Тающее
малейшее
желание
想いを重ね
И
я
подумал:
"О,
боже
мой".
二人は
分かり合えるの
вы
двое
можете
понять
друг
друга.
あなたの面影が
瞳の奥で
ваше
лицо
в
глубине
ваших
глаз.
愛だけが
全てを包むから
потому
что
только
любовь
окутывает
все.
もうこれ以上痛み合わないように
чтобы
мы
больше
не
причиняли
друг
другу
боль.
記憶の中で
追いかけてた
я
преследовала
его
в
своих
воспоминаниях.
戻れないと
わかっても
даже
если
бы
я
знала,
что
не
смогу
вернуться
назад
会いたいと
涙流す意味を
я
хочу
видеть
тебя,
я
хочу
видеть
тебя,
я
хочу
видеть
тебя,
я
хочу
видеть
тебя
サヨナラだと受けいれられるように
чтобы
я
мог
смириться
с
тем,
что
это
прощание.
この悲しみを
時とともに流してほしい
я
хочу,
чтобы
ты
позволил
этой
грусти
со
временем
утечь.
心から
i
love
you
От
всего
сердца
я
люблю
тебя
お互い許し
あえたことや
что
мы
простили
друг
другу,
что
мы
простили
друг
другу,
что
мы
простили
друг
другу.
どうしても
許せないこと
я
не
могу
простить
тебя.
乗り越えては
いつも
я
всегда
справляюсь
с
этим.
こんな日が続いてゆくと
когда
эти
дни
продолжаются
来年の今日が
следующий
год
наступит
сегодня
どんな日だって
неважно,
в
какой
день
また笑いあえるように
чтобы
мы
снова
могли
смеяться
私今のうちに
涙流すよ
я
пролью
слезы
в
этот
момент
愛だけが
全てを包むから
потому
что
только
любовь
окутывает
все.
もうこれ以上痛み合わないように
чтобы
мы
больше
не
причиняли
друг
другу
боль.
記憶の中で
追いかけてた
я
преследовала
его
в
своих
воспоминаниях.
戻れないと
わかっても
даже
если
бы
я
знала,
что
не
смогу
вернуться
назад
会いたいと
涙流す意味を
я
хочу
видеть
тебя,
я
хочу
видеть
тебя,
я
хочу
видеть
тебя,
я
хочу
видеть
тебя
サヨナラだと受けいれられるように
чтобы
я
мог
смириться
с
тем,
что
это
прощание.
この悲しみを
時とともに流してほしい
я
хочу,
чтобы
ты
позволил
этой
грусти
со
временем
утечь.
大切なことはわかってたけど
я
знал,
что
это
важно.
悲しみにおしつぶされそうで
я
буду
раздавлен
горем.
もう一度掴んで、、、
возьми
это
снова.、、、
愛だけが
全てを包むから
потому
что
только
любовь
окутывает
все.
もうこれ以上痛みあわないように
больше
никакой
боли.
記憶の中で
追いかけてた
я
преследовала
его
в
своих
воспоминаниях.
戻れないと
わかっても
даже
если
бы
я
знала,
что
не
смогу
вернуться
会いたいと
涙流す意味を
я
хочу
видеть
тебя,
я
хочу
видеть
тебя,
я
хочу
видеть
тебя,
я
хочу
видеть
тебя
サヨナラだと受けいれられるように
чтобы
я
мог
принять,
что
это
прощание.
この悲しみを
時とともに流してほしい
я
хочу,
чтобы
ты
позволил
этой
грусти
со
временем
утечь.
心から
i
love
you
心から
я
люблю
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Koda Kumi & Hi-yunk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.