Текст и перевод песни 倖田來未 feat. Mr. Blistah - Candy
何でもいいわけじゃない
мне
все
равно.
見た目にこだわる
Придерживайся
взгляда.
タイプでもない
я
не
в
твоем
вкусе.
だから
ソレが欲しい...
вот
почему
я
хочу
этого...
それを送るのは
чтобы
отправить
его
You
& me
次第
все
зависит
от
нас
с
тобой.
だから
身を任せて
так
позволь
мне
сделать
это.
偽者はいらない
мне
не
нужна
фальшивка.
揺らめく目の前に
Перед
мерцающими
глазами
いいのかわからない
я
не
знаю,
хорошо
ли
это.
No,
no
I′m
not
easy
Нет,
нет,
со
мной
нелегко.
No,
no
I'm
not
easy
Нет,
нет,
со
мной
нелегко.
あたしをどうしたいの?
чего
ты
хочешь
от
меня?
No,
no
I′m
not
about
money
Нет,
нет,
я
не
о
деньгах.
No,
no
I'm
not
about
money
Нет,
нет,
я
не
о
деньгах.
そこらの安い女と違う
не
то
что
дешевые
девчонки.
何でもいいわけじゃない
мне
все
равно.
見た目にこだわる
Придерживайся
взгляда.
タイプでもない
я
не
в
твоем
вкусе.
だから
ソレが欲しい...
вот
почему
я
хочу
этого...
それを送るのは
you
& me
次第
это
зависит
от
вас
и
меня,
чтобы
отправить
его.
だから
身を任せて
так
позволь
мне
сделать
это.
La
La
La
La
La
(Stand
up!)
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
(Встань!)
開けパンドラ
溢れるLove
Открой
Пандору
Переполненную
Любовью
La
La
La
(Stand
up!)
Ла-Ла-Ла
(Вставай!)
煌びやか
Это
небольшой
сюрприз.
溶かすマスカラ
Тающая
тушь
для
ресниц
濡らすUnder
Cover
Промокни
под
одеялом
どうなるかはそう
вот
что
происходит.
あたし次第って
все
зависит
от
меня.
知っているなら
если
ты
знаешь
...
下からそう
baby
с
самого
дна,
детка.
ゆっくりして欲しいの
мне
нужно,
чтобы
ты
не
торопился.
No,
no
I'm
not
easy
Нет,
нет,
со
мной
нелегко.
No,
no
I′m
not
easy
Нет,
нет,
со
мной
нелегко.
あなただけってことだから
ты
единственная.
No,
no
I′m
not
about
money
Нет,
нет,
я
не
о
деньгах.
No,
no
I'm
not
about
money
Нет,
нет,
я
не
о
деньгах.
心のまま
Oh
Say
my
name
О
произнеси
мое
имя
何でもいいわけじゃない
мне
все
равно.
あなたの手で温めて
Согрей
свои
руки.
溶かして
欲しい
この心を
я
хочу,
чтобы
ты
растопил
это
сердце.
それを送るのは
you
& me
次第
это
зависит
от
вас
и
меня,
чтобы
отправить
его.
だから
身を任せて
так
позволь
мне
сделать
это.
まさに狂喜乱舞
это
безумный
танец.
奥底は桃源郷
глубоко
внизу-рай.
パノラマ回転360℃
Панорамное
вращение
на
360°C
眼下
摩天楼
掻っ攫う
под
моими
глазами
небоскребы.
俺のMicrophone
day
Мой
день
микрофона
Hey
Hooxx
イナイイナイバー(バー)
Hey
Hooxx
Inai
Inai
Bar
(бар)
ダンディキ
ダンディキ
ディキダン
ダン
Дандики
Дандики
Дандики
Дандики
Дандики
Дандики
Дандики
Дандики
Дандики
Дандики
Дандики
Дандики
エロすぎるSカーブ
Слишком
эротичный
изгиб
S
腕に抱く
Up
& Down,
Up
& Down
Вверх
И
Вниз,
Вверх
И
Вниз,
Вверх
И
Вниз,
Вверх
И
Вниз,
Вверх
И
Вниз,
Вверх
И
Вниз
何でもいいわけじゃない
мне
все
равно.
見た目にこだわる
Придерживайся
взгляда.
タイプでもない
я
не
в
твоем
вкусе.
だから
ソレが欲しい...
вот
почему
я
хочу
этого...
それを送るのは
you
& me
次第
это
зависит
от
вас
и
меня,
чтобы
отправить
его.
だから
身を任せて
так
позволь
мне
сделать
это.
何でもいいわけじゃない
мне
все
равно.
あなたの手で温めて
Согрей
свои
руки.
Yo
耳かせ
響かす
俺のFlow
Йоу
мой
поток
отдается
эхом
в
моих
ушах
月夜の晩のHardcore-Dandy
un
Хардкор-Денди
ООН
それを送るのは
You
& me
Отправь
его
нам
с
тобой.
Yo
sexy-queen
& Mr.Blistah
Yo
sexy-queen
& Mr.
Blistah
On
& on
& on
& on
& on
On
& on
& on
& on
& on
One
Two
金
銀
財宝
Раз
два
золото
серебро
сокровище
かっこばかりで中味空っぽ
это
все
круто,
это
пусто,
это
пусто,
это
пусто,
это
пусто,
это
пусто.
Hold
up!!
Your鈍感な思考回路
Останови!!
свой
бесчувственный
круг
мыслей.
永遠の迷路
ナゾ(hoo)
Вечный
лабиринт
назо
(ху)
さぁ始めようParty
давай
начнем,
вечеринка.
言葉はいらないだろうCandy
мне
не
нужны
слова,
Кэнди.
Oh
真実はここに
о,
правда
здесь.
湧き出る泉
今夜中に
весна,
которая
пробудится
сегодня
ночью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kumi Kouda, Daisuke Imai, Mr Blistah
Альбом
Candy
дата релиза
18-01-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.