Текст и перевод песни 倪安東 - Death to Sleep

Death to Sleep

我打開眼睛看到整個世界
對我展開了陽光笑臉迎接
我怎麼捨得躺在這
我要趕快穿內褲

那到了深夜還是滿滿的街
連天空的星星閃得特別特別
我沒有原因閉眼睛
所以還不睡

有些人只能先睡著再作夢
但我的夢在眼前我不可能錯過

我死不睡覺死不睡覺 堅持到哪一天我睡著
還死不睡覺死不睡覺 不管我皮膚顯得多老
我死不睡覺死不睡覺 就算我媽說肝會爆掉
我死不睡覺死不睡覺 我不會再睡著

突然在我的眼前 莫名的出現
一個不可思議的事件 到現在還在懷念
如果我還在睡就一定錯過那些
凌晨三點鐘的畫面

說我死不睡並不是叛逆
只是我世界上的時間不多一定要珍惜
這是我的理由 不喜歡沒關係
我還是一樣 不放棄

We're Never Gonna Sleep
累到受不了
因為我每天睡太少
我死不睡覺
不要再嘮叨
我永遠再也睡不著

我死不睡覺還是睡不著
半夜最適合唱散場的擁抱
如果你看到我不小心睡著
請你檢查我的心跳

我死不睡覺死不睡覺 堅持到哪一天我睡著
還死不睡覺死不睡覺 不管我皮膚顯得多老
我死不睡覺死不睡覺 就算我媽說肝會爆掉
我死不睡覺死不睡覺 不管多累 我再也睡不著

Death to Sleep

I open my eyes to see the world
Smiling at me with sunshine
How can I bear to lie here?
I must put on my underwear quickly

The streets are still full at midnight
Even the stars in the sky shine extra bright
I have no reason to close my eyes
So I’m not going to sleep yet

Some people can only fall asleep by dreaming first
But my dreams are right before my eyes, I can’t miss them

I refuse to sleep, I refuse to sleep, I will persist until the day I fall asleep
I refuse to sleep, I refuse to sleep, no matter how old my skin looks
I refuse to sleep, I refuse to sleep, even if my mother says my liver will explode
I refuse to sleep, I refuse to sleep, I will never fall asleep again

Suddenly, out of nowhere before my eyes
An incredible event appeared, I still miss it now
If I was still sleeping, I would’ve missed all those things
The view at three in the morning

It's not rebellious to say I refuse to sleep
It's just that I don't have much time in this world, I must cherish it
This is my reason, it doesn’t matter if you don’t like it
I will still never give up

We're Never Gonna Sleep
Tired to the point I can’t bear it
Because I sleep too little every day
I refuse to sleep
Don't nag me anymore
I will never fall asleep again

I refuse to sleep but I still can’t fall asleep
The middle of the night is the best time to sing After-party Embrace
If you see me accidentally fall asleep
Please check my heartbeat

I refuse to sleep, I refuse to sleep, I will persist until the day I fall asleep
I refuse to sleep, I refuse to sleep, no matter how old my skin looks
I refuse to sleep, I refuse to sleep, even if my mother says my liver will explode
I refuse to sleep, I refuse to sleep, no matter how tired I am, I will never fall asleep again