Текст и перевод песни 倪安東 - The Medicine Man
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
纷乱的气候
纷乱的念头
你走了以后
人变的好空
Смятение
в
погоде,
смятение
в
мыслях.
После
твоего
ухода
в
душе
такая
пустота.
疗伤的歌手
句句话唱进我心中
眼泪被容许随着音乐放送
Певец-целитель,
каждое
слово
поет
прямо
в
мое
сердце.
Слезам
позволено
литься
под
музыку.
已经留下
灿烂的烟火
Уже
оставлен
яркий
фейерверк,
已经有过
最美的时候
Уже
было
самое
прекрасное
время.
我该不该说
感谢你曾经爱过我
Должен
ли
я
сказать
спасибо,
что
ты
когда-то
любила
меня?
轻轻抚摸
自己的伤口
Легко
касаюсь
своей
раны.
我的脆弱
真的不算什么
Моя
уязвимость
— это
действительно
ничего.
上天什么都不说
要我们用时间开锁
Небеса
молчат,
хотят,
чтобы
мы
временем
открыли
замок.
绝不喊痛
没有什么悲伤不能
用微笑带过
Не
буду
кричать
от
боли.
Нет
такой
печали,
которую
нельзя
пережить
с
улыбкой.
尽情点播
没有什么歌曲不能
怂恿著寂寞
Заказываю
песни
без
конца.
Нет
такой
мелодии,
которая
не
подстрекала
бы
одиночество.
我只能够
跟着日子慢慢游走
我只是等候
Я
могу
только
идти
вперед
вместе
со
временем.
Я
просто
жду.
任旋律多心动
节奏多沉重
Пусть
мелодия
трогает
сердце,
а
ритм
давит
тяжестью.
轻轻抚摸
自己的伤口
Легко
касаюсь
своей
раны.
我的脆弱
真的不算什么
Моя
уязвимость
— это
действительно
ничего.
上天什么都不说
要我们用时间开锁
Небеса
молчат,
хотят,
чтобы
мы
временем
открыли
замок.
情歌唱太多
安慰有很多种
快乐不快乐
瞬间的念头
Слишком
много
песен
о
любви,
слишком
много
способов
утешения.
Счастлив
или
нет
— мимолетная
мысль.
爱不是所有
就当丢了一件什么
疗伤歌手才是最好的朋友
Любовь
— это
не
все.
Будто
потерял
какую-то
вещь.
Певец-целитель
— лучший
друг.
他们唱着我们轻轻地在痛
有一天终于不再为你难过
Они
поют
о
нашей
тихой
боли.
Однажды
я
наконец
перестану
из-за
тебя
грустить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peng Xue Bin
Альбом
Friends
дата релиза
08-10-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.