Текст и перевод песни 倪安東 - Wake Up
Now
wake
on
up
uh
little
girly
don't
forget
what
they
said
Réveille-toi,
ma
petite
chérie,
n'oublie
pas
ce
qu'on
a
dit
The
early
birdy
gets
the
wormy
time
to
get
outta
bed
Le
petit
oiseau
matinal
attrape
le
ver,
il
est
temps
de
sortir
du
lit
Go
on
and
let
down
your
bun
to
come
on
lets
have
some
fun
Détache
tes
cheveux
et
viens,
on
va
s'amuser
Who
get
a
piece
of
what
your
missin.
look
out
here
comes
the
sun
Qui
va
avoir
un
morceau
de
ce
qui
te
manque
? Regarde,
le
soleil
arrive
So
come
take
a
ride
with
your
eyes
open
wide
Alors
viens,
fais
un
tour,
les
yeux
grands
ouverts
Its
the
time
for
the
time
of
your
life
C'est
le
moment
de
vivre
le
moment
de
ta
vie
It
don't
matter
what
you
DODO
do
do
Peu
importe
ce
que
tu
fais
Long
as
you're
doing
what
your
HEARTHEART
says
to
Tant
que
tu
fais
ce
que
ton
cœur
te
dit
Hold
on
to
all
the
things
you
LOVELOVE
and
you
Accroche-toi
à
tout
ce
que
tu
aimes
et
tu
Better
believe
that
they'll
be
coming
B-B-B-BACK
to
you
Mieux
vaut
croire
qu'ils
reviendront
vers
toi
So
if
you
WANTWANT
the
truth
Alors
si
tu
veux
la
vérité
Go
out
and
get
it
cuz
it
WONTWONT
Find
you
Sors
et
prends-la,
car
elle
ne
te
trouvera
pas
Its
time
to
let
yourself
be
free
of
what
you
knew
Il
est
temps
de
te
libérer
de
ce
que
tu
savais
Get
on
the
FASTFAST
TRACKTRACK
grab
a
hold
of
life
fore
its
through
Prends
la
voie
express,
accroche-toi
à
la
vie
avant
qu'elle
ne
soit
finie
你到底聽不聽得懂
或要我解釋清楚
Est-ce
que
tu
comprends
ou
dois-je
t'expliquer
clairement
?
還是你害怕面對現實這條路太痛苦
Ou
as-tu
peur
d'affronter
la
réalité,
ce
chemin
est
trop
douloureux
?
壞與好都是禮物
別讓感受變麻木
Le
bien
et
le
mal
sont
des
cadeaux,
ne
laisse
pas
tes
sentiments
devenir
engourdis
快拔掉麻醉針清醒跨出你的下一步
Enlève
vite
l'aiguille
de
l'anesthésie,
réveille-toi
et
fais
ton
prochain
pas
So
come
take
a
ride
with
your
eyes
open
wide
Alors
viens,
fais
un
tour,
les
yeux
grands
ouverts
Its
the
time
for
the
time
of
your
life
C'est
le
moment
de
vivre
le
moment
de
ta
vie
It
don't
matter
what
you
DODO
do
do
Peu
importe
ce
que
tu
fais
Long
as
you're
doing
what
your
HEARTHEART
says
to
Tant
que
tu
fais
ce
que
ton
cœur
te
dit
Hold
on
to
all
the
things
you
LOVELOVE
and
you
Accroche-toi
à
tout
ce
que
tu
aimes
et
tu
Better
believe
that
they'll
be
coming
B-B-B-BACK
to
you
Mieux
vaut
croire
qu'ils
reviendront
vers
toi
So
if
you
WANTWANT
the
truth
Alors
si
tu
veux
la
vérité
Go
out
and
get
it
cuz
it
WONTWONT
Find
you
Sors
et
prends-la,
car
elle
ne
te
trouvera
pas
Its
time
to
let
yourself
be
free
of
what
you
knew
Il
est
temps
de
te
libérer
de
ce
que
tu
savais
Get
on
the
FASTFAST
TRACKTRACK
grab
a
hold
of
life
fore
its
through
Prends
la
voie
express,
accroche-toi
à
la
vie
avant
qu'elle
ne
soit
finie
Now
come
take
a
ride
with
your
eyes
open
wide
Alors
viens,
fais
un
tour,
les
yeux
grands
ouverts
Its
your
right
now
go(to)
fight
for
your
life
C'est
ton
droit
maintenant,
bats-toi
pour
ta
vie
SHHHHH
SHHHHH
張開眼睛請你
看個
清楚
Ouvre
les
yeux,
regarde
bien
勇敢起義活出
新的
態度
Lève-toi
courageusement,
adopte
une
nouvelle
attitude
改頭換面跟上我們的舞步
Transforme-toi,
suis
nos
pas
de
danse
I
hope
you're
ready
Cuz
we're
COMING
BBBBACK
to
You
J'espère
que
tu
es
prête,
car
nous
revenons
vers
toi
Now
it
don't
matter
what
we
DODO
do
do
Maintenant,
peu
importe
ce
que
nous
faisons
Long
as
we're
doing
what
we
LOVELOVE
to
do
Tant
que
nous
faisons
ce
que
nous
aimons
faire
Because
the
feelin
in
our
HEARTHEART
rings
true
Car
le
sentiment
dans
notre
cœur
sonne
juste
And
it
keeps
telling
us
to
come
on
B-B-B-BACK
to
you
Et
il
ne
cesse
de
nous
dire
de
revenir
vers
toi
So
if
you
WANTWANT
the
truth
Alors
si
tu
veux
la
vérité
Go
out
and
get
it
cuz
it
WONTWONT
Find
you
Sors
et
prends-la,
car
elle
ne
te
trouvera
pas
Its
time
to
join
us
and
be
free
of
what
you
knew
Il
est
temps
de
nous
rejoindre
et
de
te
libérer
de
ce
que
tu
savais
We're
on
the
FASTFAST
TRACKTRACK
Rockin
you
right
on
out
of
your
shoes
Nous
sommes
sur
la
voie
express,
nous
te
faisons
bouger
de
tes
souliers
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.