Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
you are my baby 《爱的面包魂》电影主题曲
Du bist mein Baby "Liebe ist wie Brot" Film Titelsong
浪漫只有一點點
真心卻滿滿沒有邊(賣假阿)
Romantik
gibt
es
nur
ein
bisschen,
aber
meine
Aufrichtigkeit
ist
grenzenlos
(Ach,
komm)
偷偷愛妳好多年
每年都沒有期限(過期啊啦)
Ich
liebe
dich
heimlich
seit
vielen
Jahren,
jedes
Jahr
ohne
Verfallsdatum
(Abgelaufen,
was?)
沒有風度翩又翩
口袋空空也沒錢(呵呵呵)
Ich
bin
nicht
elegant
und
charmant,
meine
Taschen
sind
leer
und
ich
habe
kein
Geld
(Hahaha)
是要證明能為你變
真正有影(真正有影)
Ich
will
nur
beweisen,
dass
ich
mich
für
dich
ändern
kann,
wirklich
wahr
(Wirklich
wahr)
我是麵包妳是餡
合體才會甜又甜(恩
好膩喔)
Ich
bin
das
Brot,
du
bist
die
Füllung,
nur
zusammen
sind
wir
süß
und
lecker
(Oh,
wie
kitschig)
生個寶貝來人間
抓著我們盪鞦韆
Lass
uns
ein
Baby
bekommen,
das
uns
auf
der
Schaukel
schwingt
You
are
my
baby.
you
are
my
baby.
you
are
my
baby
now.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby
jetzt.
You
are
my
baby.
you
are
my
baby.
you
are
my
baby
now.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby
jetzt.
You
are
my
baby.
you
are
my
baby.
you
are
my
baby
now.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby
jetzt.
You
are
my
baby.
you
are
my
baby.
you
are
my
baby
now.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby
jetzt.
陽光照著妳的臉
就像普羅旺斯的夏天(好刺眼)
Die
Sonne
scheint
auf
dein
Gesicht,
wie
ein
Sommer
in
der
Provence
(So
blendend)
會說童話的雙眼
我情不自禁小靦腆(噁心)
Deine
Augen,
die
Märchen
erzählen,
ich
kann
nicht
anders,
als
ein
wenig
verlegen
zu
sein
(Eklig)
香頌迴盪著新鮮
拂過賽納河畔的水面(你再講什麼啊)
Chansons
erklingen
frisch,
wehen
über
die
Wasseroberfläche
der
Seine
(Was
redest
du
da?)
只想和妳來體驗
je
t'aime
Ich
will
nur
mit
dir
erleben,
je
t'aime
愛妳似乎沒終點
天天想妳不疲倦(你說謊)
Meine
Liebe
zu
dir
scheint
kein
Ende
zu
haben,
ich
denke
jeden
Tag
an
dich,
ohne
müde
zu
werden
(Du
lügst)
我來打造一座莊園
共譜我倆的詩篇
Ich
werde
ein
Anwesen
bauen,
um
unsere
gemeinsame
Geschichte
zu
schreiben
You
are
my
baby.
you
are
my
baby.
you
are
my
baby
now.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby
jetzt.
You
are
my
baby.
you
are
my
baby.
you
are
my
baby
now.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby
jetzt.
You
are
my
baby.
you
are
my
baby.
you
are
my
baby
now.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby
jetzt.
You
are
my
baby.
you
are
my
baby.
you
are
my
baby
now.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby
jetzt.
You
are
my
baby.
you
are
my
baby.
you
are
my
baby
now.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby
jetzt.
You
are
my
baby.
you
are
my
baby.
you
are
my
baby
now.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby
jetzt.
You
are
my
baby.
you
are
my
baby.
you
are
my
baby
now.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby
jetzt.
You
are
my
baby.
you
are
my
baby.
you
are
my
baby
now.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby.
Du
bist
mein
Baby
jetzt.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.