Текст и перевод песни 倪安東 - 你是我的眼 超级星光大道live

如果我能看得见 就能轻易的分辨白天黑夜
就能准确的在人群中牵住你的手

如果我能看得见 就能驾车带你到处遨游
就能惊喜的从背后给你一个拥抱

如果我能看得见 生命也许完全不同
可能我想要的我喜欢的我爱的 都不一样

眼前的黑不是黑 你说的白是什么白
人们说的天空蓝 是我记忆中那团白云背后的蓝天
我望向你的脸 却只能看见一片虚无
是不是上帝在我眼前遮住了帘 忘了掀开

你是我的眼 带我领略四季的变换
你是我的眼 带我穿越拥挤的人潮
你是我的眼 带我阅读浩瀚的书海
因为你是我的眼 让我看见这世界就在我眼前

就在我眼前

眼前的黑不是黑 你说的白是什么白
人们说的天空蓝 是我记忆中那团白云背后的蓝天
我望向你的脸 却只能看见一片虚无
是不是上帝在我眼前遮住了帘 忘了掀开

你是我的眼 带我领略四季的变换
你是我的眼 带我穿越拥挤的人潮
你是我的眼 带我阅读浩瀚的书海
因为你是我的眼 让我看见这世界就在我眼前

你是我的眼 带我领略四季的变换
你是我的眼 带我穿越拥挤的人潮
你是我的眼 带我阅读浩瀚的书海
因为你是我的眼 让我看见这世界就在我眼前

Если я могу это видеть, я могу легко отличить день от ночи.
Вы можете точно держать свою руку в толпе

Если я смогу это увидеть, я смогу покатать тебя по городу
Я могу удивленно обнять тебя сзади

Если бы я мог видеть жизнь, она могла бы быть совершенно другой.
Может быть, то, чего я хочу, что мне нравится, что я люблю, отличается

Черное перед вами - это не черное. О каком белом вы говорите?
Голубое небо, о котором говорят люди, - это голубое небо за белыми облаками в моей памяти
Я смотрю на твое лицо, но вижу только кусочек небытия
Неужели Бог закрыл занавес перед моими глазами и забыл его открыть?

Ты - мои глаза, проведи меня через смену четырех времен года.
Ты - мой глаз, проведи меня сквозь переполненную толпу
Ты - мой глаз, и веди меня читать бескрайнее море книг.
Потому что ты - мои глаза, позволь мне увидеть мир прямо перед моими глазами

Прямо перед моими глазами

Черное перед вами - это не черное. О каком белом вы говорите?
Голубое небо, о котором говорят люди, - это голубое небо за белыми облаками в моей памяти
Я смотрю на твое лицо, но вижу только кусочек небытия
Неужели Бог закрыл занавес перед моими глазами и забыл его открыть?

Ты - мои глаза, проведи меня через смену четырех времен года.
Ты - мой глаз, проведи меня сквозь переполненную толпу
Ты - мой глаз, и веди меня читать бескрайнее море книг.
Потому что ты - мои глаза, позволь мне увидеть мир прямо перед моими глазами

Ты - мои глаза, проведи меня через смену четырех времен года.
Ты - мой глаз, проведи меня сквозь переполненную толпу
Ты - мой глаз, и веди меня читать бескрайнее море книг.
Потому что ты - мои глаза, позволь мне увидеть мир прямо перед моими глазами