在我的心里面
有个黑暗的房间
In
meinem
Inneren,
da
ist
ein
dunkler
Raum
每当我一个人
就有什么出来作祟
Immer
wenn
ich
allein
bin,
treibt
etwas
sein
Unwesen
我不断找寻方法
去度过每一夜
Ich
suche
ständig
nach
Wegen,
die
Nacht
zu
überstehen
打败寂寞
对抗那些鬼
Besiege
die
Einsamkeit,
bekämpfe
diese
Geister
就这样脑子里梦里面总是浮现
So
tauchen
sie
ständig
in
meinen
Gedanken,
in
meinen
Träumen
auf
渐渐我开始喜欢他们存在我的世界
Langsam
fing
ich
an,
ihre
Gegenwart
in
meiner
Welt
zu
mögen
是否你觉得
这样不太方便
Findest
du
es
vielleicht
nicht
so
praktisch?
所以才会
不再出现
Darum
bist
du
wohl
nicht
mehr
da?
在梦里面
突然发现
Im
Traum,
plötzlich
bemerke
ich
快要忘记你的脸
Dein
Gesicht
beginnt
zu
verblassen
想要改变
却无力改变
Will
mich
ändern,
doch
kann
mich
nicht
ändern
我救不了自己
在恶梦里面
Ich
rettete
mich
nicht,
in
diesem
Albtraum
某年某月某一天
也许你会再出现
Irgendwann,
irgendwo,
vielleicht
kommst
du
wieder
燃起我一丝微弱希望
或重回到起点
Entfachst
in
mir
eine
schwache
Hoffnung,
kehrst
zum
Anfang
zurück
我虔诚地祈祷
多不想说再见
Ich
bete
innig,
möchte
niemals
Abschied
sagen
我只需要
你的了解
Ich
brauche
nur
dein
Verständnis
在梦里面
突然发现
Im
Traum,
plötzlich
bemerke
ich
快要忘记你的脸
Dein
Gesicht
beginnt
zu
verblassen
想要改变
却无力改变
Will
mich
ändern,
doch
kann
mich
nicht
ändern
我救不了自己
在恶梦里面
Ich
rettete
mich
nicht,
in
diesem
Albtraum
在梦里面
突然发现
Im
Traum,
plötzlich
bemerke
ich
快要忘记你的脸
Dein
Gesicht
beginnt
zu
verblassen
想要改变
却无力改变
Will
mich
ändern,
doch
kann
mich
nicht
ändern
我救不了自己
在恶梦里面
Ich
rettete
mich
nicht,
in
diesem
Albtraum
在梦里面
突然发现
Im
Traum,
plötzlich
bemerke
ich
快要忘记你的脸
Dein
Gesicht
beginnt
zu
verblassen
想要改变
却无力改变
Will
mich
ändern,
doch
kann
mich
nicht
ändern
解救不了自己
了不了自己
Kann
mich
selbst
nicht
retten,
rette
mich
nicht
我找不到自己
在恶梦里面
Ich
finde
mich
nicht
mehr,
in
diesem
Albtraum
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.