Текст и перевод песни 倪安東 - 末日快樂
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
末日快樂
Счастливый конец света
倪安东-末日快乐
Ни
Эндун
- Счастливый
конец
света
歌词编辑:闫江超QQ393398507
Текст
песни:
Ян
Цзянчао
QQ393398507
C狂欢吧
来狂欢吧
Веселись,
давай
веселиться!
来不及那就不要停下
Если
не
успеваем,
то
не
стоит
останавливаться.
不快乐
还能干嘛
Если
не
веселиться,
то
что
ещё
делать?
快乐吧
快快乐吧
Радуйся,
давай
радоваться!
陪我去看天空塌下
Пойдём
со
мной,
посмотрим,
как
небо
рушится.
你要跟上
这步伐
Ты
должна
поспевать
за
мной.
这世界只剩这一天
В
этом
мире
остался
только
этот
день.
过完这一天
地球就要毁灭
Переживём
этот
день,
и
Земля
будет
уничтожена.
我们才不敢浪费时间
Мы
просто
не
смеем
тратить
время.
才后悔从前
对自己太敷衍
Только
сейчас
жалеем
о
прошлом,
что
были
слишком
невнимательны
к
себе.
来不及读的最后一页
Последняя
страница,
которую
не
успел
прочитать,
还没穿的鞋
还没见的面
Туфли,
которые
ещё
не
надевал,
лица,
которые
ещё
не
видел.
如果我只能从中挑选
Если
бы
я
мог
выбрать
только
одно,
到底哪一件
是非要完成的志愿
Что
бы
это
было,
то,
что
я
обязательно
должен
был
сделать?
狂欢吧
来狂欢吧
Веселись,
давай
веселиться!
来不及那就不要停下
Если
не
успеваем,
то
не
стоит
останавливаться.
不快乐
还能干嘛
Если
не
веселиться,
то
что
ещё
делать?
快乐吧
快快乐吧
Радуйся,
давай
радоваться!
陪我去看天空塌下
Пойдём
со
мной,
посмотрим,
как
небо
рушится.
你要跟上
这步伐
Ты
должна
поспевать
за
мной.
太阳就快离开了轨道
Солнце
вот-вот
сойдёт
с
орбиты.
电视不须要
播送下回预告
Телевизору
не
нужно
показывать
следующий
анонс.
恋人只有这一刻拥抱
Влюблённые
обнимаются
только
в
этот
момент,
反而更美好
天一荒
地就老
И
это
ещё
прекраснее.
Небо
опустеет,
земля
состарится.
城市忙碌到最后一秒
Город
суетится
до
последней
секунды.
我丢掉手表
再解开发条
Я
бросаю
часы
и
ослабляю
завод.
没有明天却活得更好
Нет
завтрашнего
дня,
но
живётся
лучше.
你说妙不妙
快加把劲凑凑热闹
Скажи,
разве
не
здорово?
Давай,
присоединяйся
к
веселью!
把每一天
当末日来过
Проживай
каждый
день,
как
последний.
想把每一眼
烧成烟火
Хочу
каждый
взгляд
превратить
в
фейерверк.
狂欢吧
来狂欢吧
Веселись,
давай
веселиться!
来不及那就不要停下
Если
не
успеваем,
то
не
стоит
останавливаться.
不快乐
还能干嘛
Если
не
веселиться,
то
что
ещё
делать?
快乐吧
快快乐吧
Радуйся,
давай
радоваться!
陪我去看天空塌下
Пойдём
со
мной,
посмотрим,
как
небо
рушится.
你要跟上
这步伐
Ты
должна
поспевать
за
мной.
时间不多
你还等什麼
Времени
мало,
чего
ты
ещё
ждёшь?
每一个我
都空前绝后
Каждый
мой
миг
— беспрецедентный
и
неповторимый.
犹豫太多
连梦都错过
Слишком
много
сомнений,
даже
сны
упускаешь.
请跟著我
更努力快活
Следуй
за
мной,
будь
ещё
счастливее.
要爱就爱
耽误会是罪过
Если
любишь
— люби,
промедление
— это
грех.
这一首歌
唱完就没有
Эта
песня
закончится,
и
её
больше
не
будет.
要high就high
迟疑换来失落
Если
хочешь
веселиться
— веселись,
сомнения
приводят
к
разочарованию.
最后的歌
是我的所有
Последняя
песня
— это
всё,
что
у
меня
есть.
狂欢吧
来狂欢吧
Веселись,
давай
веселиться!
来不及那就不要停下
Если
не
успеваем,
то
не
стоит
останавливаться.
不快乐
还能干嘛
Если
не
веселиться,
то
что
ещё
делать?
快乐吧
快快乐吧
Радуйся,
давай
радоваться!
陪我去看天空塌下
Пойдём
со
мной,
посмотрим,
как
небо
рушится.
你要跟上
这步伐
Ты
должна
поспевать
за
мной.
狂欢吧
来狂欢吧
Веселись,
давай
веселиться!
来不及那就不要停下
Если
не
успеваем,
то
не
стоит
останавливаться.
不快乐
还能干嘛
Если
не
веселиться,
то
что
ещё
делать?
快乐吧
快快乐吧
Радуйся,
давай
радоваться!
陪我去看天空塌下
Пойдём
со
мной,
посмотрим,
как
небо
рушится.
你要跟上
这步伐
Ты
должна
поспевать
за
мной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
第一課
дата релиза
19-11-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.