Текст и перевод песни 倪安東 - 第一課
我是流浪者
没有人认得
Я
странник,
меня
никто
не
узнает
飘洋过海
开始了旅程
Путешествие
через
океан
началось
跳跃的时鐘
摺叠过的梦
Мечта,
свернутая
прыгающими
часами
这一次
发誓不当观众
На
этот
раз
я
выругался
неподобающим
образом.
够不够快乐
该对谁坦诚
С
кем
я
должен
быть
честен,
если
я
достаточно
счастлив?
证明自己活著
前进是第一课
Доказательство
того,
что
вы
живы
и
движетесь
вперед,
- это
первый
урок
义无反顾
一秒都不耽搁
Без
колебаний,
без
промедления
ни
на
секунду
练习变成大人
孤单是第一课
Практика
становления
взрослым,
одиночество
- это
первый
урок
适应每个没有你的场合
Приспосабливайтесь
к
любому
случаю
без
вас
失眠的凌晨
还有谁醒著
Кто
еще
не
спит
ранним
утром
с
бессонницей
善意回应
我所有疑问
Пожалуйста,
ответьте
на
все
мои
вопросы
喔
记忆多沉重
我一概承受
О,
как
тяжелы
эти
воспоминания,
я
могу
это
вынести
绝不闪躲
渴望能自由
Никогда
не
уклоняйся,
желай
быть
свободным
够不够独特
该对谁负责
Достаточно
ли
это
уникально?
Кто
несет
ответственность?
扮演新的角色
放弃是第一课
Играть
новую
роль,
сдаваться
- это
первый
урок
勇敢转身
请别说捨不得
Повернись
храбро,
пожалуйста,
не
говори,
что
ты
не
можешь
этого
вынести.
爱就爱到深刻
瞭解是第一课
Любовь
к
любви
к
глубокому
пониманию
- это
первый
урок
这点心声
你是否听见了
Вы
слышали
звук
этой
закуски?
流浪者的第一课
学会放下所有的
Первый
урок
странника
учит
отпускать
все
我们之间的回忆
直到自己醒著
Воспоминания
между
нами,
пока
мы
не
проснемся
我努力的去装做
不在乎我还不捨
Я
изо
всех
сил
старался
притвориться,
что
мне
все
равно,
я
все
еще
неохотно
这是我的孤独自由我全都负责
Это
мое
одиночество,
свобода,
и
я
за
все
отвечаю
Now
I′m
not
afraid
to
Теперь
я
не
боюсь
Face
mistakes
I've
made
Столкнись
с
ошибками,
которые
я
совершил
Take
a
class
on
follow
through
Пройдите
курс
по
прохождению
Learning
to
make
my
dreams
come
true
Учусь
воплощать
свои
мечты
в
реальность
Never
knew
had
to
go
Никогда
не
знал,
что
должен
был
уйти
Through
this
just
to
forget
you.
Через
это,
просто
чтобы
забыть
тебя.
But
I′m
better
off
now,
Но
сейчас
мне
лучше,
No
regrets
and
thank
you.
Никаких
сожалений
и
спасибо
вам.
爱就爱到深刻
瞭解是第一课
Любовь
к
любви
к
глубокому
пониманию
- это
первый
урок
这点心声
你是否听见了
Вы
слышали
звук
этой
закуски?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ge Da Wei, Zheng Nan
Альбом
第一課
дата релиза
19-11-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.