每一分钟后 - 倫永亮 перевод на немецкий

每一分钟后

风里飘过一缕微冷新雨的香芬
船上是你 船上是我 倾诉往事前尘
再经过几个山岭 还有兜过几多弯
前面是你 然后是我 手挽手
在听着我的愁 在看着你温柔
愿靠着这轻舟 走到尽头
每一分钟后 情浓照旧
每一分钟后 心心印
每分钟 流逝 以后
始终都相信 天知这是缘份
风里飘过一缕微冷新雨的香芬
船上是你 船上是我 倾诉往事前尘
再经过几个山岭 还有兜过几多弯
前面是你 然后是我 手挽手
在听着你的愁 在看着我温柔
愿带着你远走 走到尽头
每一分钟后 情浓照旧
每一分钟后 心心印
每分钟 流逝 以后
始终都相信 天知这是缘份

每一分钟后 情浓照旧
每一分钟后 心心印
每分钟 流逝 以后
始终都相信 天知这是缘份
天知这是缘份
END

Nach jeder Minute

In der Luft schwebt ein Hauch von kühlem, frischem Regenduft
Auf dem Boot bist du, auf dem Boot bin ich, wir erzählen uns von vergangenen Zeiten
Wir überqueren noch einige Berge und nehmen noch einige Kurven
Vorne bist du, dann bin ich, Hand in Hand
Ich höre deine Sorgen, sehe deine Zärtlichkeit
Ich möchte auf diesem leichten Boot bis zum Ende fahren
Nach jeder Minute bleibt die Liebe tief
Nach jeder Minute, Herz an Herz
Nach jeder vergangenen Minute
Glaube ich immer, dass der Himmel weiß, dass dies Schicksal ist
In der Luft schwebt ein Hauch von kühlem, frischem Regenduft
Auf dem Boot bist du, auf dem Boot bin ich, wir erzählen uns von vergangenen Zeiten
Wir überqueren noch einige Berge und nehmen noch einige Kurven
Vorne bist du, dann bin ich, Hand in Hand
Du hörst meine Sorgen, siehst meine Zärtlichkeit
Ich möchte mit dir weit weg gehen, bis zum Ende
Nach jeder Minute bleibt die Liebe tief
Nach jeder Minute, Herz an Herz
Nach jeder vergangenen Minute
Glaube ich immer, dass der Himmel weiß, dass dies Schicksal ist

Nach jeder Minute bleibt die Liebe tief
Nach jeder Minute, Herz an Herz
Nach jeder vergangenen Minute
Glaube ich immer, dass der Himmel weiß, dass dies Schicksal ist
Der Himmel weiß, dass dies Schicksal ist
ENDE