Текст и перевод песни 倫永亮 - 永远闪亮

永远闪亮

忘了有多久 不曾流泪
明明已累了 却不停歇
表面视若无睹 装无所谓
问自己 为了谁
早该转弯了 总是胆怯
同样的生活节奏 反复醒了又睡
突然有一天 发现世界
比我们想像得更狂野
因为还有梦想永远闪亮
因为还有心跳在左胸膛
每个今天都是一个崭新的希望
挫折只为让我坚定方向
因为还有梦想永远闪亮
走到哪里我都不会孤单
温暖的人总给我感动的目光
不慌张 准备好 就开唱

忘了有多久 不曾流泪
明明已累了 却不停歇
表面视若无睹 装无所谓
问自己 为了谁
早该转弯了 总是胆怯
同样的生活节奏 反复醒了又睡
突然有一天 发现世界
比我们想像得更狂野
因为还有梦想永远闪亮
因为还有心跳在左胸膛
每个今天都是一个崭新的希望
挫折只为让我坚定方向
因为还有梦想永远闪亮
走到哪里我都不会孤单
温暖的人总给我感动的目光
不慌张 准备好 就开唱
每个人心中都有一座
属于自己彩绘的天堂
只要用爱点亮了想像就能照亮
因为还有梦想永远闪亮
因为还有心跳在左胸膛
每个今天都是一个崭新的希望
挫折只为让我坚定方向
因为还有梦想永远闪亮
走到哪里我都不会孤单
温暖的人总给我感动的目光
不慌张 准备好 就开唱

Forever Shining

I forgot how long it's been since I cried
Obviously I'm tired, but I won't rest
I pretend I don't care and ignore it
I ask myself, who am I doing this for?
It's long overdue that I turn around, but I'm scared
The same rhythm of life, waking up then going to sleep over and over again
Suddenly one day, I discovered the world
Is wilder than we thought
Because there are still dreams that will forever shine
Because there is still a heartbeat in my left chest
Every today is a brand new hope
Setbacks are just there to make me determined in my direction
Because there are still dreams that will forever shine
I will never be alone wherever I go
Warm people always give me moved looks
Don't panic, get ready, and start singing

I forgot how long it's been since I cried
Obviously I'm tired, but I won't rest
I pretend I don't care and ignore it
I ask myself, who am I doing this for?
It's long overdue that I turn around, but I'm scared
The same rhythm of life, waking up then going to sleep over and over again
Suddenly one day, I discovered the world
Is wilder than we thought
Because there are still dreams that will forever shine
Because there is still a heartbeat in my left chest
Every today is a brand new hope
Setbacks are just there to make me determined in my direction
Because there are still dreams that will forever shine
I will never be alone wherever I go
Warm people always give me moved looks
Don't panic, get ready, and start singing
There is a colorful paradise in every heart
That belongs to us
As long as imagination is lit up by love, it can light up
Because there are still dreams that will forever shine
Because there is still a heartbeat in my left chest
Every today is a brand new hope
Setbacks are just there to make me determined in my direction
Because there are still dreams that will forever shine
I will never be alone wherever I go
Warm people always give me moved looks
Don't panic, get ready, and start singing