倫永亮 - 空虚的梦 - перевод текста песни на немецкий

空虚的梦 - 倫永亮перевод на немецкий




空虚的梦
Leerer Traum
昨夜里一阵风雨
Gestern Nacht ein Sturm und Regen,
梦中留下了空虚
hinterließ im Traum nur Leere.
今朝眼看那小巷
Heute Morgen, sieh die Gasse,
残红飘落满地
rote Blüten, gefallen, bedecken den Boden.
下不停蒙蒙的雨
Der Nieselregen fällt unaufhörlich,
像我流下的眼泪
wie meine Tränen, die fließen.
朝朝暮暮想念你
Jeden Morgen, jede Nacht, denke ich an dich,
如今呀你在那里
sag, wo bist du jetzt?
耳边的叮呤
Dein Flüstern am Ohr,
留下的是记忆
was bleibt, ist die Erinnerung.
枕边的温馨
Die Wärme neben meinem Kissen,
留下的是痴迷
was bleibt, ist Sehnsucht.
昨夜里一阵风雨
Gestern Nacht ein Sturm und Regen,
梦中留下了空虚
hinterließ im Traum nur Leere.
今朝眼看那小巷
Heute Morgen, sieh die Gasse,
回来的是不是你
bist du es, die zurückkommt?
昨夜里一阵风雨
Gestern Nacht ein Sturm und Regen,
梦中留下了空虚
hinterließ im Traum nur Leere.
今朝眼看那小巷
Heute Morgen, sieh die Gasse,
回来的是不是你
bist du es, die zurückkommt?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.