Текст и перевод песни 倫永亮 - 路…始终告一段

路…始终告一段

路... 始终告一段
漫长路每多回旋
人如尘转圈
当中有没有自愿
还是没挑选
漫长路有风和尘
聚和别甜与酸
虽说路始终告一段
谁能没往事留恋
今天风中一个人
回头望一生弯弯曲的路
心里面微酸但也是仍觉暖
曾共他可踫到
兜兜转转追与寻
才明内心里
有让我躺的路
谁在过往同行
今天我再望到

漫长路每多回旋
人如尘转圈
当中有没有自愿
还是没挑选
漫长路有风和尘
聚和别甜与酸
虽说路始终告一段
谁能没往事留恋
今天风中一个人
回头望一生弯弯曲的路
心里面微酸但也是仍觉暖
曾共他可踫到
兜兜转转追与寻
才明内心里
有让我躺的路
谁在过往同行
今天我再望到

人在世即使过客
永记起某路人对我好

Путь… всегда заканчивается

Путь… всегда заканчивается,
Длинная дорога, так много поворотов.
Люди как пыль, кружатся в танце.
Делают ли они это добровольно,
Или у них нет выбора?
На длинной дороге есть ветер и пыль,
Встречи и расставания, сладкое и кислое.
Говорят, что путь всегда заканчивается,
Но кто не будет тосковать о прошлом?
Сегодня я один на ветру,
Оглядываюсь на свою извилистую жизнь.
В моем сердце легкая грусть, но все же тепло.
Мы могли бы встретиться,
Блуждать и искать,
Чтобы понять, что в моем сердце
Есть путь, где я могу отдохнуть.
Кто был со мной в прошлом,
Сегодня я снова вижу тебя.

Длинная дорога, так много поворотов.
Люди как пыль, кружатся в танце.
Делают ли они это добровольно,
Или у них нет выбора?
На длинной дороге есть ветер и пыль,
Встречи и расставания, сладкое и кислое.
Говорят, что путь всегда заканчивается,
Но кто не будет тосковать о прошлом?
Сегодня я один на ветру,
Оглядываюсь на свою извилистую жизнь.
В моем сердце легкая грусть, но все же тепло.
Мы могли бы встретиться,
Блуждать и искать,
Чтобы понять, что в моем сердце
Есть путь, где я могу отдохнуть.
Кто был со мной в прошлом,
Сегодня я снова вижу тебя.

Люди в этом мире — всего лишь гости,
Я всегда буду помнить доброту некоторых из них.