Текст и перевод песни 側田 - I'll Be There (Live)

I'll Be There (Live)

I'll be there for you, even though I'm gone
Holding you close babe, close to my heart
I'll be there for you, even though I'm gone
Holding you close babe, close to my heart
I see my phone ring, hope it's you babe
You sent me a picture, well I sent one too
I'm just tryna keep this love on track
Oh babe, I got your heart and I won't give it
Back You're laid out
You were raised up in a poor town
Roll up, baby roll up
So hard to leave, but I know I gotta go now
Paris and London (on top of the world)
Baby we're so down (will you be my girl?)
Something I wanna say
Yeah, you know I'll be there
I'll be there for you, even though I'm gone
Holding you close babe, close to my heart
I'll be there for you, even though I'm gone
Holding you close babe, close to my heart
Holding you close to my heart
Uh, yeah, so I'm laid back in the Maybach
Damn these seats go way back
I was thinking about way back
When we used to say that
I was yours, you were mine
And we fought to pass the time
And I realized, I realized, that we
(Babe) no matter what
(Babe) no matter what
(Babe) no matter what (oh)
Babe, babe, babe, yeah, yeah
I'll be there for you, even though I'm gone
Holding you close babe, close to my heart
I'll be there for you, even though I'm gone
Holding you close babe, close to my heart
I'll be there for you, even though I'm gone
Holding you close babe, close to my heart
I'll be there for you, even though I'm gone
Holding you close babe, close to my heart

Je serai là (Live)

Je serai là pour toi, même si je suis parti
Je te tiens près de moi, mon cœur
Je serai là pour toi, même si je suis parti
Je te tiens près de moi, mon cœur
Je vois mon téléphone sonner, j'espère que c'est toi, mon amour
Tu m'as envoyé une photo, j'en ai envoyé une aussi
J'essaie juste de garder cet amour sur la bonne voie
Oh mon amour, j'ai ton cœur et je ne le donnerai pas
Retour Tu es allongée
Tu as grandi dans une ville pauvre
Roule, bébé, roule
C'est si difficile de partir, mais je sais que je dois y aller maintenant
Paris et Londres (au sommet du monde)
Bébé, nous sommes si bas (seras-tu ma fille?)
Quelque chose que je veux dire
Ouais, tu sais que je serai là
Je serai là pour toi, même si je suis parti
Je te tiens près de moi, mon cœur
Je serai là pour toi, même si je suis parti
Je te tiens près de moi, mon cœur
Je te tiens près de mon cœur
Uh, ouais, donc je suis détendu dans la Maybach
Zut, ces sièges se replient complètement
Je pensais à il y a longtemps
Quand on disait que
J'étais à toi, tu étais à moi
Et on se battait pour passer le temps
Et j'ai réalisé, j'ai réalisé, que nous
(Bébé) quoi qu'il arrive
(Bébé) quoi qu'il arrive
(Bébé) quoi qu'il arrive (oh)
Bébé, bébé, bébé, ouais, ouais
Je serai là pour toi, même si je suis parti
Je te tiens près de moi, mon cœur
Je serai là pour toi, même si je suis parti
Je te tiens près de moi, mon cœur
Je serai là pour toi, même si je suis parti
Je te tiens près de moi, mon cœur
Je serai là pour toi, même si je suis parti
Je te tiens près de moi, mon cœur