Qing Yong Luo - 側田 перевод на английский

Qing Yong Luo

Lời bài hát

没错分手了
按你的需要
情人还未似我
彼此空间太少
又再分手了
我也得苦笑
谈情如像游戏
懂得的真太少
回望我为了初恋的伤势
比较深
明白眼泪会不断地漫游
伤多几次心
不要紧最怕
麻木了我的心
会伤感
我也感恩(亦放心)
离开你以后仿似余生无多
从此怎呼吸也都不甚清楚
仍存在世上
还能面对什么
凭十巴掌使我
怀念极清楚
离开你以后使我获益良多
付出了以后
永不必问因果
无缘没故别离
其实为了什么
全为了准许你
再爱一个
又碰到爱情
我有几高兴
谈情原是神圣
不应将开眼睛
回望我为了初恋的伤势
比较深
明白眼泪会不断地漫游
伤多几次心
不要紧最怕
麻木了我的心
会伤感
我也感恩(亦放心)
离开你以后仿似余生无多
从此怎呼吸也都不甚清楚
仍存在世上
还能面对什么
凭十巴掌使我
怀念极清楚
离开你以后使我获益良多
付出了以后
永不必问因果
无缘没故别离
其实为了什么
全为了准许你
再爱一个
离开你以后仿似余生无多
从此怎呼吸也都不甚清楚
仍存在世上
还能面对什么
凭十巴掌使我
怀念极清楚
如果这世上只配情侣一个
即使很想你
我的选择很多
无缘没故别离
其实为了什么
全为了准许你
再爱一个
每次也失恋
其实学到什么
能否有帮助

Qing Yong Luo

Song Lyrics

Yes, we broke up
Because you desired it
My lover, you're not like me
There's not enough space between us
We broke up again
I have to laugh at myself
Love is like a game
I know very little
Looking back on the pain of my first love
It went deep
Understanding that tears will wander endlessly
My heart's broken a few more times
It doesn't matter, what I'm most afraid of is
Numbing out my heart
I'll be sad
I'm also thankful (and relieved)
After leaving you, it's as if the rest of my life doesn't matter
From now on, even breathing isn't clear
I still exist in this world
What else can I face?
With ten巴掌, you made me
Recall it very clearly
After leaving you, I've gained so much
After giving
I never have to ask about cause and effect
Randomly separating
Actually, what's the point?
It was all to allow you to
Love someone else
I've run into love again
I'm so happy
Love is originally sacred
You shouldn't open your eyes
Looking back on the pain of my first love
It went deep
Understanding that tears will wander endlessly
My heart's broken a few more times
It doesn't matter, what I'm most afraid of is
Numbing out my heart
I'll be sad
I'm also thankful (and relieved)
After leaving you, it's as if the rest of my life doesn't matter
From now on, even breathing isn't clear
I still exist in this world
What else can I face?
With ten巴掌, you made me
Recall it very clearly
After leaving you, I've gained so much
After giving
I never have to ask about cause and effect
Randomly separating
Actually, what's the point?
It was all to allow you to
Love someone else
After leaving you, it's as if the rest of my life doesn't matter
From now on, even breathing isn't clear
I still exist in this world
What else can I face?
With ten巴掌, you made me
Recall it very clearly
If only lovers are worthy in this world
Even though I miss you
My choices are endless
Randomly separating
Actually, what's the point?
It was all to allow you to
Love someone else
Every time I also lose in love
What do I actually learn?
Can it help?