Текст и перевод песни Justin Lo - Superstar

Superstar

(Ha ha)
(Take me away baby, take me away now)
(Ha ha)

很想有人陪 我的睡房偏偏上锁
很想说觉得很折磨
不过无人理我
多得你临危时出现 解开这个锁

清楚缺憾我有很多
你给我修补的更多

仿佛发梦地发誓结伴到老
现在我再不似活于荒岛
如果将一生变作了一幅砌图
遗失角落终于找到 哦

我配得你宠爱的吗
这么普通你竟没一刻皱眉
You are my superstar
比起偶像更光更美 哦
You are my superstar
只得你我可倚靠你

欣赏我从来缺少 避我的比较多
只不过就算有很多
难道又会肯爱我
不英俊无情趣生得很矮 你也知

当天你是到处疯魔
估不到甘愿下凡 跟我坐

仿佛发梦地发誓结伴到老
现在我再不似活于荒岛
如果将一生变作了一幅砌图
寻到你便终于拼好

你说男性易变得多
一生一位女友也许真太傻
You are my superstar
恳请你让我只有你

You are my superstar
天崩了 我都只爱你（哈 哈）

Superstar

(Ha ha)
(Emmène-moi, ma chérie, emmène-moi maintenant)
(Ha ha)

J'aimerais tellement avoir quelqu'un pour me tenir compagnie, ma chambre est toujours verrouillée.
J'aimerais tellement dire que je suis en détresse.
Mais personne ne m'écoute.
Merci à toi d'être apparu à temps pour déverrouiller cette serrure.

Je sais que j'ai beaucoup de défauts.
Tu en as corrigé encore plus.

C'est comme si j'avais fait un rêve, j'ai juré de rester avec toi jusqu'à la fin de mes jours.
Je ne me sens plus comme si j'étais sur une île déserte.
Si ma vie était un puzzle.
J'ai finalement trouvé la pièce manquante, oh.

Est-ce que je mérite ton amour ?
Je suis si ordinaire, et pourtant tu ne fronces jamais les sourcils.
You are my superstar
Plus brillante et plus belle qu'une idole, oh.
You are my superstar
Je ne peux compter que sur toi.

Je n'ai jamais eu beaucoup d'admirateurs, je suis plutôt souvent évité.
Mais même s'il y en avait beaucoup.
Est-ce qu'ils m'aimeraient vraiment ?
Tu sais que je ne suis pas beau, je n'ai pas de charme et je suis petit.

Tu étais folle de toi-même à l'époque.
Je n'aurais jamais cru que tu serais prête à descendre de ton nuage pour t'asseoir à côté de moi.

C'est comme si j'avais fait un rêve, j'ai juré de rester avec toi jusqu'à la fin de mes jours.
Je ne me sens plus comme si j'étais sur une île déserte.
Si ma vie était un puzzle.
Je t'ai trouvé, j'ai enfin terminé le puzzle.

Tu dis que les hommes sont changeants.
Être avec une seule femme toute sa vie, c'est peut-être vraiment stupide.
You are my superstar
S'il te plaît, laisse-moi t'avoir, toi seule.

You are my superstar
Même si le ciel s'effondre, je t'aimerai toujours (ha ha).