WeTouch - 側田 перевод на немецкий

WeTouch

相信是難忘你 迷戀你
每天短訊裡字幕裡嬉戲
工作後同情你 力竭筋疲
錄了幾個笑話逗你歡喜

知不知 我永遠 願望著 和情人一起
共你可 看套戲 完場後我牽著你
真不想 再透過 手寫板 來模擬肌膚 的氣味

浪漫要吻得到(吻得到)接近得到
手指尖的溫柔驗證 親暱的好
讓我吻得到(吻得到)蒐集愛情的訊號

可以吧成全我(成全我)容許我
若我想約見面別再封鎖
於晚上垂憐我(垂憐我)睡我身旁
用眼睛 試探我 甜言蜜語攻陷我

點燭光 喝半醉 面上是 紅薔薇一朵
令我想偷望 偷偷望 可否一嚐你的汗
真不想 再透過 聽筒機 來延長聲音 的震盪

浪漫要吻得到(吻得到)接近得到
手指尖的溫柔驗證 親暱的好
讓我吻得到(吻得到)經歷愛情的製造

Baby I don't want texting
So give me some of that touching
Now send me some of your selfies
I wanna play with your body
Please reply, please reply
Please be mine, please be mine

WirBerührenUns

Ich glaube, ich kann dich nicht vergessen, bin vernarrt in dich
Jeden Tag scherzen wir in Nachrichten, in Untertiteln
Nach der Arbeit fühle ich mit dir, erschöpft und müde
Habe ein paar Witze aufgenommen, um dich aufzuheitern

Weißt du, ich wünsche mir immer, mit meiner Liebsten zusammen zu sein
Mit dir einen Film ansehen können, nach dem Ende halte ich deine Hand
Ich will wirklich nicht mehr über ein Schreibtablett den Duft der Haut simulieren

Romantik muss man küssen können (küssen können), nahe kommen können
Die Zärtlichkeit der Fingerspitzen bestätigt die Schönheit der Intimität
Lass mich dich küssen können (küssen können), die Signale der Liebe sammeln

Ist es okay, erfülle meinen Wunsch (erfülle ihn), erlaube mir
Wenn ich mich treffen will, blockiere mich nicht mehr
Habe Mitleid mit mir in der Nacht (habe Mitleid), schlaf neben mir
Teste mich mit deinen Augen, erobere mich mit süßen Worten

Kerzenlicht anzünden, halb betrunken, im Gesicht eine rote Rose
Lässt mich heimlich schauen wollen, heimlich schauen, darf ich deinen Schweiß kosten?
Ich will wirklich nicht mehr durch den Hörer die Schwingungen des Klangs verlängern

Romantik muss man küssen können (küssen können), nahe kommen können
Die Zärtlichkeit der Fingerspitzen bestätigt die Schönheit der Intimität
Lass mich dich küssen können (küssen können), die Entstehung der Liebe erleben

Baby, ich will kein Texting
Also gib mir etwas von dieser Berührung
Schick mir jetzt ein paar deiner Selfies
Ich will mit deinem Körper spielen
Bitte antworte, bitte antworte
Bitte sei mein, bitte sei mein