Текст и перевод песни Justin Lo - WeTouch

WeTouch

相信是難忘你 迷戀你
每天短訊裡字幕裡嬉戲
工作後同情你 力竭筋疲
錄了幾個笑話逗你歡喜

知不知 我永遠 願望著 和情人一起
共你可 看套戲 完場後我牽著你
真不想 再透過 手寫板 來模擬肌膚 的氣味

浪漫要吻得到(吻得到)接近得到
手指尖的溫柔驗證 親暱的好
讓我吻得到(吻得到)蒐集愛情的訊號

可以吧成全我(成全我)容許我
若我想約見面別再封鎖
於晚上垂憐我(垂憐我)睡我身旁
用眼睛 試探我 甜言蜜語攻陷我

點燭光 喝半醉 面上是 紅薔薇一朵
令我想偷望 偷偷望 可否一嚐你的汗
真不想 再透過 聽筒機 來延長聲音 的震盪

浪漫要吻得到(吻得到)接近得到
手指尖的溫柔驗證 親暱的好
讓我吻得到(吻得到)經歷愛情的製造

Baby I don't want texting
So give me some of that touching
Now send me some of your selfies
I wanna play with your body
Please reply, please reply
Please be mine, please be mine

WeTouch

Je crois que je ne t'oublierai jamais, je suis obsédé par toi
Chaque jour, dans les SMS, dans les sous-titres, on joue
Après le travail, je te plains, tu es épuisé
J'ai enregistré quelques blagues pour te faire rire

Savais-tu que je souhaite toujours être avec ma bien-aimée ?
Avec toi, on peut regarder un film, après la fin, je te tiendrai la main
Je ne veux plus simuler l'odeur de ta peau à travers une tablette tactile

La romance doit être embrassée (embrassée), accessible
La douceur du bout des doigts confirme l'intimité
Laisse-moi t'embrasser (t'embrasser), recueillir les signaux de l'amour

Tu peux me l'accorder (me l'accorder), me le permettre
Si je veux te rencontrer, ne me bloque pas
Le soir, prends pitié de moi (prends pitié de moi), dors à mes côtés
Avec tes yeux, teste-moi, tes paroles douces me conquerront

Des bougies, un peu de vin, une rose rouge sur ton visage
J'ai envie de te regarder en secret, de te regarder en secret, puis-je goûter à ta sueur ?
Je ne veux plus prolonger la vibration de ta voix à travers le téléphone

La romance doit être embrassée (embrassée), accessible
La douceur du bout des doigts confirme l'intimité
Laisse-moi t'embrasser (t'embrasser), vivre la création de l'amour

Baby, je ne veux pas de textos
Alors donne-moi un peu de ce contact
Maintenant, envoie-moi quelques-uns de tes selfies
J'ai envie de jouer avec ton corps
S'il te plaît, réponds, s'il te plaît, réponds
S'il te plaît, sois à moi, s'il te plaît, sois à moi