Justin Lo - 信口開河 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Justin Lo - 信口開河




你為我煩惱 令你終於想卻步
Ты беспокоишься обо мне так, что в конце концов хочешь, чтобы тебя остановили
你沒再投訴 是最無情的暗號
Ваша неспособность жаловаться - это самый безжалостный кодекс
失約極度平常 敷衍檢討過錯
Пропущенные встречи - чрезвычайно распространенные, поверхностные ошибки при просмотре
曾明白我 但你忍夠麼 氣餒得超出負荷
Когда-то я понимал себя, но достаточно ли вы пережили? вы слишком обескуражены, чтобы превысить нагрузку?
你沒法忘記 被我輕率的對待
Ты не можешь забыть, как я опрометчиво обошелся с тобой
你沒法嘗試 接受我悔過的態度
Ты не можешь пытаться принять мое раскаивающееся отношение
工作實在繁忙 可不可輕判我
Я действительно занят на работе, но ты не можешь судить меня легкомысленно.
然而承諾過 戒掉再一拖再拖 難道從沒為你實踐過
Тем не менее, я пообещал бросить курить и снова отложить. Вы никогда не практиковали это для себя?
沒上心 答應你的這樣多 可惜我 說過太多的如果
Жаль, что я не позаботился пообещать тебе так много. Я сказал слишком много, если
推說 還有 時間 來過 幾千次 無成果
Делается вывод, что еще есть время прийти тысячи раз безрезультатно
直到你死心 才自責 要努力做人 很錯
Вы не вините себя, пока не сдадитесь. Неправильно упорно трудиться, чтобы быть человеком.
目睹冷漠的表情 懲罰到信口開河的我
Вид безразличного выражения лица наказал меня так сильно, что я открыла рот.
看重你情緒 未細想率先對待
Цените свои эмоции и берите инициативу в свои руки, если вы не подумаете об этом хорошенько
約定了時間 哪料有無窮的意外
Как могут быть бесконечные несчастные случаи, когда время согласовано?
即使不可說我 真心的欺騙過
Даже если нельзя сказать, что я действительно обманул
長期原諒我 信任也真的算多 然後誰又令你落空過
Прости меня за долгое время, и доверия действительно много, а потом кто тебя подвел?
隨便 答應你的這樣多 可惜我 說過太多的如果
Я только что пообещал тебе так много, но жаль, что я сказал слишком много, если
推說 還有 時間 來過 幾千次 無成果
Делается вывод, что еще есть время прийти тысячи раз безрезультатно
直到你死心 才自責 要努力做人 很錯
Вы не вините себя, пока не сдадитесь. Неправильно упорно трудиться, чтобы быть человеком.
目睹冷漠的表情 懲罰我信口開河
Видя безразличное выражение лица, я наказываю себя за то, что открыл рот
今天 我認我犯錯 沒法補救到麼 時日在靜靜飛走 消散於銀河
Сегодня я признаю, что совершил ошибку и не могу ее исправить. Время тихо улетает и рассеивается в Млечном Пути.
解釋的不多 你為我判決了 結果
Я не могу многого объяснить. Вы определили результат за меня.
沒上心 答應你的這樣多 可惜我 說過太多的如果
Жаль, что я не позаботился пообещать тебе так много. Я сказал слишком много, если
推說 還有 時間 來過 幾千次 無成果
Делается вывод, что еще есть время прийти тысячи раз безрезультатно
直到你死心 才自責 要努力做人 很錯
Вы не вините себя, пока не сдадитесь. Неправильно упорно трудиться, чтобы быть человеком.
恐怕 如覺悟般反省過 遲了日子很多
Я боюсь, что уже слишком поздно размышлять, как о просветлении. Прошло много дней.
我為我難過 道歉都這般怯懦
Я прошу прощения за свою печаль, я такая трусливая.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.