Текст и перевод песни 側田 - 千憶個夜晚 - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
千憶個夜晚 - Live
Thousand Nights - Live
千亿个夜晚
- 侧田]
A
Trillion
Nights
- Pakho
Chau]
侧田×香港管弦乐团
Live
演唱会
Pakho
Chau
× Hong
Kong
Philharmonic
Orchestra
Live
Concert
再次看你一眼
然后静静独自远行
To
look
at
you
once
more
and
then
quietly
depart
WOO┅┅
前面是个孤单既夜晚
WOO┅┅
Ahead
is
a
lonely
night
四处也觉冰冷
离别路上步步困难
Everywhere
feels
cold,
each
step
on
the
farewell
journey
is
hindered
WOO┅┅
长夜待我空虚里习惯
WOO┅┅
The
long
night
will
get
me
used
to
the
emptiness
谁愿回看忧郁的眼
旧事没法平淡
Who
would
be
willing
to
look
back
into
melancholic
eyes?
The
past
cannot
be
forgotten
偏偏要装作平淡
Yet
we
insist
on
pretending
to
be
at
peace
凭着忘记将它冲淡
但是易说难办
We
try
to
wash
it
away
by
forgetting,
but
it's
easier
said
than
done
岁月已印在眉间
The
years
have
left
their
mark
on
my
face
匆匆光阴如幻
天天空虚无限
Time
flies
by
like
a
dream,
the
sky
infinitely
empty
落寞的双眼
前面尚有千亿个夜晚
Eyes
filled
with
desolation,
a
thousand
nights
still
lie
ahead
HA┅┅
终於归於平淡
HA┅┅
Finally,
we
return
to
peace
茫茫然走向
埋没着我一生既夜晚
Dazed,
I
walk
towards
the
night
that
will
consume
my
life
再次看你一眼
然后静静独自远行
To
look
at
you
once
more
and
then
quietly
depart
WOO┅┅
前面是个孤单既夜晚
WOO┅┅
Ahead
is
a
lonely
night
四处也觉冰冷
离别路上步步困难
Everywhere
feels
cold,
each
step
on
the
farewell
journey
is
hindered
WOO┅┅
长夜待我空虚里习惯
WOO┅┅
The
long
night
will
get
me
used
to
the
emptiness
谁愿回看忧郁的眼
旧事没法平淡
Who
would
be
willing
to
look
back
into
melancholic
eyes?
The
past
cannot
be
forgotten
偏偏要装作平淡
Yet
we
insist
on
pretending
to
be
at
peace
凭着忘记将它冲淡
但是易说难办
We
try
to
wash
it
away
by
forgetting,
but
it's
easier
said
than
done
岁月已印在眉间
The
years
have
left
their
mark
on
my
face
匆匆光阴如幻
天天空虚无限
Time
flies
by
like
a
dream,
the
sky
infinitely
empty
落寞的双眼
前面尚有千亿个夜晚
Eyes
filled
with
desolation,
a
thousand
nights
still
lie
ahead
HA┅┅
终於归於平淡
HA┅┅
Finally,
we
return
to
peace
茫茫然走向
埋没着我一生既夜晚
Dazed,
I
walk
towards
the
night
that
will
consume
my
life
匆匆光阴如幻
天天空虚无限
Time
flies
by
like
a
dream,
the
sky
infinitely
empty
落寞的双眼
前面尚有千亿个夜晚
Eyes
filled
with
desolation,
a
thousand
nights
still
lie
ahead
Lonely
won′t
leave
me
alone
Lonely
won′t
leave
me
alone
终於归於平淡
Finally,
we
return
to
peace
茫茫然走向
埋没着我一生既夜晚
Dazed,
I
walk
towards
the
night
that
will
consume
my
life
Lonely
won't
leave
me
alone
Lonely
won't
leave
me
alone
Lonely
won′t
leave
me
alone
Lonely
won′t
leave
me
alone
Always
by
my
side
Always
by
my
side
Lonely
won't
let
me
fall
in
love
Lonely
won't
let
me
fall
in
love
WOO┅┅Everywhere
I
go
WOO┅┅Everywhere
I
go
Always
by
my
side
Always
by
my
side
Lonely
won't
let
me
fall
in
love
Lonely
won't
let
me
fall
in
love
Lonely
won′t
leave
me
alone
Lonely
won′t
leave
me
alone
Lonely
won′t
leave
me
alone
Lonely
won′t
leave
me
alone
Always
by
my
side
Always
by
my
side
Lonely
won't
let
me
fall
in
love
Lonely
won't
let
me
fall
in
love
Always
by
my
side
Always
by
my
side
Lonely
won′t
let
me
fall
in
love
Lonely
won′t
let
me
fall
in
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.