Текст и перевод песни Justin Lo - 同步 - (劇集 "鐵馬戰車" 主題曲)

同步 - (劇集 "鐵馬戰車" 主題曲)

邁步突破是你亦是我
路上突變再多仍路向未忘
勝利在那方

自問站了道理的一方
就合著眼勇闖全賴你在旁
繼續點火

前事徐徐掠過 人面匆匆閃過
全部擦過 瞬間撥起猛火

凝聚眾人圍城能衝破 一個人如何能闖過
雨滴匯聚便成河 萬人同步哪怕抵擋
如何才能醒覺 一眾人無人能擊破
若眼光向前齊集同一方 遙遙路途亦不需怕夜寒

尚幸遇到是你亦是我
路上遇到痛楚仍路向未忘
勝利在那方

自問站了道理的一方
就合著眼勇闖全賴你可從旁
繼續點火

前事徐徐掠過 人面匆匆閃過
全部擦過 瞬間撥起猛火

凝聚眾人圍城能衝破 一個人如何能闖過
雨滴匯聚便成河 萬人同步哪怕抵擋
如何才能醒覺 一眾人無人能擊破
若眼光向前齊集同一方 遙遙路途亦不需怕夜寒

進與退也要一起附和
在陣裏缺乏哪個也不可

圍城如何衝破 一個人如何能闖過
雨滴匯聚便成河 萬人同步哪怕抵擋
如何才能醒覺 一眾人無人能擊破
若眼光向前齊集同一方 遙遙路途亦不需怕夜寒

Synchrone - (Série TV "Iron Horse")

Faire un pas en avant, c'est toi et moi
Sur la route, malgré les changements, notre direction ne change pas
La victoire est là-bas

Je me demande si nous sommes du côté de la raison
Alors, fermons les yeux et avançons courageusement, grâce à toi à mes côtés
Continuons à allumer le feu

Le passé défile lentement, les visages se précipitent
Tout passe, un feu violent s'allume instantanément

Unir les gens pour former un siège, nous pouvons le briser, comment une personne peut-elle se frayer un chemin
Les gouttes de pluie se réunissent pour former une rivière, dix mille personnes synchronisées, peu importe la résistance
Comment peut-on se réveiller, personne ne peut briser un groupe de personnes
Si nos regards se tournent vers l'avant, se réunissant dans la même direction, même un long voyage ne craindra pas le froid de la nuit

Heureusement, c'est toi et moi
Sur la route, nous rencontrons la douleur, mais notre direction ne change pas
La victoire est là-bas

Je me demande si nous sommes du côté de la raison
Alors, fermons les yeux et avançons courageusement, grâce à toi à mes côtés
Continuons à allumer le feu

Le passé défile lentement, les visages se précipitent
Tout passe, un feu violent s'allume instantanément

Unir les gens pour former un siège, nous pouvons le briser, comment une personne peut-elle se frayer un chemin
Les gouttes de pluie se réunissent pour former une rivière, dix mille personnes synchronisées, peu importe la résistance
Comment peut-on se réveiller, personne ne peut briser un groupe de personnes
Si nos regards se tournent vers l'avant, se réunissant dans la même direction, même un long voyage ne craindra pas le froid de la nuit

Avancer ou reculer, nous devons être d'accord
Dans le groupe, il manque qui que ce soit, ce n'est pas possible

Comment briser le siège, comment une personne peut-elle se frayer un chemin
Les gouttes de pluie se réunissent pour former une rivière, dix mille personnes synchronisées, peu importe la résistance
Comment peut-on se réveiller, personne ne peut briser un groupe de personnes
Si nos regards se tournent vers l'avant, se réunissant dans la même direction, même un long voyage ne craindra pas le froid de la nuit